蘭薰觀點:《江/雲.之/間》─戀人的遺憾,時代的詩篇

2021-04-10 05:40

? 人氣

像劇場裡,一幕幕如九宮格般揭開的記憶盒子,希望一切來得及綴補起遺憾。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

「記憶是個盒子,不要輕易打開,勿擾亂裡面發光的灰燼。

記憶是個魚塘,每一條魚,都是一個不同的回憶。」

開場低沉磁性的旁白,揭開了記憶的序幕。

張震第一次的劇場演出,飾演最新一代江濱柳,正斜坐舞台左側書桌前,帥氣而瀟灑。蕭艾第四度演出雲之凡,在舞台右側桌前低頭伏案著,一身雪白,正是純淨如江邊雲朵的戀人。

第一次演舞台劇的張震,賦予江濱柳人物更豐富的血肉肌理。  (照片/表演工作坊提供)
第一次演舞台劇的張震,賦予江濱柳人物更豐富的血肉肌理。 (照片/表演工作坊提供)

兩人分在舞台兩側,各自書寫著給彼此的信,訴說一件件離別後的瑣事心緒,一件件心頭上的遺憾。

舞台主印象,是兩度入圍美國東尼獎舞台佈景設計的Daniel Ostling設計,雕花的、刷舊的、手繪的精緻盒子,一個個堆疊拼湊成舞台框架,隨著人物穿梭移動其中,一次揭開一個盒子,就是一個場景,一個時空,和一次江雲之間的追憶。

記憶的百寶箱,在多變的時空變化中,飄散著一股極為馥郁、極為迷人的氣味。

一男一女的綠衣郵差,不時穿插出現在舞台上,伴著熱情神秘的探戈音樂,舞著獨特的「江雲探戈」,一封封灑向天際的信件,正是寄不出,也收不到的思念之舞。

書信串接的回憶,是《江/雲.之/間》的劇情中軸,賴聲川特地邀請曾經參演過《暗戀桃花源》的演員群,共襄盛舉,一起書寫情書。已經是作家的第二代雲之凡林青霞,率先寫下了兩人離別後暫返昆明,卻從此一別數十年的第一封信。

『濱柳:多變的戊子年終於結束了,我們倆從黃浦江邊的鞦韆下分手也已一百天了。這些年來,經過抗戰到現在的國共內戰,在紛紛擾擾的亂世中,能夠一家齊全的吃上一頓年夜飯,真是百感交集。昆明過年家家戶戶到處都舖滿了松針,那個味道真好聞……。』

林青霞清麗的筆觸,由第三代雲之凡的蕭艾口中唸出,自然出色的聲線表現,分外動人。

這次的男女主角,相當特殊,由兩組男女演員同時擔任,並同場演出,當一組江雲唸出書信時,另一組江雲則在背後記憶盒子裡演出。

兩組演員同扮演男女主角,B組的江濱柳,和A組的雲之凡,在上下記憶格子呈現,仍是不斷錯過。(照片/表演工作坊提供)
兩組演員同扮演男女主角,B組的江濱柳,和A組的雲之凡,在上下記憶格子呈現,仍是不斷錯過。(照片/表演工作坊提供)

藉由一封封信件透露出的線索,認識江雲近40年的觀眾,終於明白,原來,雲之凡剛到台灣時住在中和,因為那裡是滇緬部隊來台的落腳之處,可以經常吃到懷念的家鄉味。

知道江濱柳曾住在東門市場附近,在女中任教,知道雲之凡家人請客時,會到中山堂附近的山西餐館用餐,思念戀人時,會望著月亮。

知道江濱柳有幾位好朋友,一位是台大教授,並曾目睹了當年台大哲學系事件。

透過舞台呈現的「現在」,則知道,雲之凡之後嫁給了一位台籍醫生,醫生待她溫柔而深情。知道江濱柳的小姑,把在上海菜市場磨練出的本事,拿到台灣夜市來用,結果,發了一筆小財。

喜歡這篇文章嗎?

蘭薰喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章