南韓繼今年初國會通過《延命治療決定法》後，近日首先指定10家醫療機構實施示範工作，並開放年滿19歲的民眾事前簽署放棄治療同意書，目前總計有37人申請，新法預計明年2月正式上路。安樂死（又稱「尊嚴死」）議題向來爭議不斷，究竟南韓能否順利實施新法，改善臨終病患現況，備受矚目。
[#따스아리] 환자가 生과 死 결정...
— 보건복지부(따스아리) (@mohwpr) 2017年10月26日
연명의료결정법 시범사업 진행 병원은 어디?!
자세히 보기https://t.co/IQcpDyvSkM#웰다잉법 #존엄사 #연명의료결정법 #연명의료 pic.twitter.com/KEACfleKyG
明年2月正式上路
南韓保健福利部、國家生命倫理政策研究院（簡稱國生院）日前表示，在某間首先導入延命治療相關計畫的醫院，一名正在住院接受治療的女性癌症患者，簽署了「放棄延命治療同意書」，決定不再接受任何維持生命的治療，希望能在較不痛苦的情況下，安然離世。這是南韓國內首位選擇消極安樂死（又稱「被動安樂死」，取消病人的維生系統或讓病人停止服藥，而非採用注射藥物等積極手段讓病人死亡）的病患。
“존엄사 가능해진다” 연명의료결정법 시행에 재조명된 유시민 발언 https://t.co/257Kaol2ii #유시민
— 위키트리 WIKITREE (@wikitree) 2017年10月23日
所謂的《延命治療決定法》（연명의료 결정법）又稱《善終法》（well-dying），被醫師判定為無法痊癒的臨終患者，可依本人意願，或在家屬的同意下放棄延命治療。《中央日報》稱，在病患情況不樂觀的情況下，醫生也可主動建議病人簽署，但最終決定權仍掌握在病患本人上。
由於事關重大，醫療團隊在簽署過程中，會就病患疾病狀況、治療方法，停止延命治療的實施方法等，向病患本人、家屬說明。病患清楚了解相關事宜後，才簽署「放棄延命治療同意書」。醫療團隊收到同意書後，再提交給國生院。醫院表示，這名簽署放棄治療同意書的女性，雖為癌症晚期患者，但意識仍十分清醒，有足夠的判斷能力。
完成書面作業後，在這名病患臨終前，醫療團隊將依據放棄治療同意書規範，不再對其實施延命治療。值得注意的是，《延命治療決定法》中的「臨終患者」，必須是經醫師判定「沒有恢復的可能性」，就算治療也不可能好轉，或病情已經瀕臨極限的病患。未達標準的重病病患不符合適用對象，為消極安樂死制度。 所謂的「停止延命治療」，主要是指針對進入臨終階段的病患，不再實施心肺復甦術、人工呼吸、血液透析（洗腎）及注射抗癌劑等等，但仍會供應病患水、營養劑等必需用品。南韓在今年初的國會通過《延命治療決定法》後，原本預定在今年8月開始實施相關法律，但因停止延命治療需要充分準備，故將正式上路時間推遲至明年2月。
10間示範醫院提前實施
目前南韓政府已指定首爾大學附設醫院、健康保險公團一山醫院、世博蘭斯（Severance）醫院、江原大學附設醫院、蔚山大學附設醫院等10家醫院，作為消極安樂死示範機構，自23日起開始實施。就算目前沒有罹患重大疾病，只要年滿19歲（與我國、日本不同，南韓成年年齡為19歲）即可簽署事前同意書。新法雖還未正式上路，但在籌備期間簽署的「放棄延命治療同意書」仍具有法律效力。據南韓福利部及國生院統計，從23日示範工作開跑至今，已有37名癌症晚期、臨終患者簽署放棄同意書。
호스피스 이용을 가로막는 연명의료결정법 : https://t.co/Z9YxdxSl0d
— osiki (@osiki111) 2017年10月11日
《朝鮮日報》訪問了幾名簽署同意書的病患、一般民眾，患有攝護腺肥大症（良性攝護腺增生症，BPH）鄭姓民眾說：「除了這個（BPH）外，我其他部分都很健康，但不怕一萬，只怕萬一，所以我就簽了同意書。」「我有兩個女兒、一個兒子，我不希望自己成為小孩的負擔，這次我來簽同意書，他們都知道，我老婆也打算要來辦理。」 除想減輕後代負擔的中高齡民眾外，也有不少民眾是希望死得有「尊嚴」。60歲的李姓民眾說：「之前我和兒女提到簽同意書的事，他們認為自己能照顧我，為什麼我還要簽這種東西？雖然聽到蠻感動的，但還是會覺得有點寂寞。我認為每個人都有決定自己要怎麼死、死去的時候會是什麼模樣的權利。」
安樂死議題至今在世界各地皆有爭議，像南韓世博蘭斯醫院就曾2009年傳出「金奶奶事件」。當時南韓法院在家屬請求、醫師判斷下，通過摘除金奶奶（當時77歲）的放棄延命治療案，允許院方摘除病患的氧氣罩。宣判數日後，院方在家屬的陪同下，摘除氧氣罩。一般來說，無法自主呼吸的病患，在摘除氧氣罩3小時內就會死亡，沒想到拿下氧氣罩後，金奶奶開始自主呼吸，脈搏、血壓、體溫轉為正常，引起南韓國內熱議。隨消極安樂死制度正式上路，勢必面臨更多挑戰。
