華爾街日報》詳解:美國準總統之子杭特與中國、烏克蘭等國商業大亨的生意往來

2020-12-29 11:21

? 人氣

美國新任總統拜登(Joe Biden)與其子杭特(Hunter Biden)(AP)
美國新任總統拜登(Joe Biden)與其子杭特(Hunter Biden)(AP)

拜登此前曾表示,其家族成員將不會涉足任何可能形成利益衝突的商業活動,也不會跟任何與一家外國公司或外國政府有關的人保持商業關係。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

杭特的某些商業交易似乎沒什麼大不了的。據知情人士和商業文件顯示,他的作用主要是幫一些商界和政界要人做引薦。

儘管只是牽線搭橋,但提供這些所謂的諮詢服務依然為杭特帶來了收入。參議院共和黨人的調查報告顯示,與中國能源大亨葉簡明關聯的實體,就曾以服務費的名義向杭特的律所電匯了數百萬美元。

據文件、採訪和通訊記錄顯示,這位能源大亨希望透過與杭特建立商業合夥人關係,攀附上拜登深耕了數十年的華盛頓建制派,並通過這種關係促成商業交易或規避法律麻煩。對於某些國家的商人來說,用金錢開路來接近某些政要或他們的親友是生意場上再正常不過的手段,一位美國資深政治家的兒子有望提供這樣的人脈。

葉簡明的一位前下屬說,葉先生會說,如果你找到一個強大的合作夥伴,機會跟著就會來。

在與葉簡明就建立合作交換意見時,杭特這樣表述自己家族聲望的價值:在這件事上,只有一個人手握王牌,那就是我,也許這不公平,但現實就是這樣,因為我是唯一一個將整個家族聲譽都押在這件事上的人。這段話是《華爾街日報》看到的、杭特在2017年發給合資公司一位合夥人的短信。

畢業於耶魯大學法學院的杭特,有一陣子在華盛頓註冊了一家遊說公司,還曾在投資公司和房地產開發公司任職,這些公司的美國合夥人有時會設法從前蘇聯和中國一些新晉富豪手中籌資。

過去兩年,隨著拜登成為總統大選的有力競爭者,美國總統川普及其共和黨同僚發力設法引起公眾對杭特商業活動的注意。

美國大選後期,民主黨總統候選人拜登(中)的次子杭特(右)與中國的生意往來成了選舉最後的話題焦點。(美聯社)
美國大選後期,民主黨總統候選人拜登(中)的次子杭特(右)與中國的生意往來成了選舉最後的話題焦點。(美聯社)

最引人注目的是杭特在烏克蘭天然氣公司布里斯馬控股公司(Burisma Holdings)的董事席位。2014年杭特加入該公司董事會時,正值烏克蘭政府在大力肅清貪腐,當時,布利斯馬控股公司創始人茲洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)一面設法迴避公司在國內外受到的調查,一面尋求提升公司在華盛頓的影響力。2014年到2019年期間,杭特一直按每月約5萬美元的標準在這家公司領取薪水。值得注意的是,2014年到2016年,他的父親、時任副總統拜登恰恰在歐巴馬政府負責為烏克蘭反腐提供國際支持。

川普及其共和黨同僚指控拜登父子涉嫌腐敗。川普曾經在2019年要求時任烏克蘭總統宣布對拜登父子啟動調查,此事成為川普被彈劾的罪名之一,而多虧共和黨控制下的參議院最終做出了無罪判決。

拜登父子否認自己有任何不當行為。杭特事後曾表示,之所以會接受布里斯馬控股董事一職,完全是因為自己當時考慮不夠周全。據9月份公布的參議院共和黨調查報告顯示,2015年,在杭特加入布里斯馬控股公司董事會後,奧巴馬政府的兩位官員曾提出質疑,在拜登負責美國對烏克蘭政策的情況下,杭特的做法是否構成明顯的利益衝突。川普曾稱拜登為關照兒子的生意而調整美國對烏政策,但調查報告並未支持他的這種說法。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章