雖然艾普斯坦已於獄中自殺身亡,安德魯王子在整個2020年也保持低調,但外界仍對他的質疑仍揮之不去,在可見的未來應難以回歸公職。而儘管安德魯王子曾公開允諾願協助執法單位調查,但美國聯邦調查局(FBI)表示,安德魯目前與當局「零配合」。
而隨著熱播影集《王冠》(The Crown)在今年11月推出最新一季,查爾斯王儲、黛安娜王妃(Princess Diana)與卡蜜拉(Camilla, Duchess of Cornwall)的愛恨情仇再次浮上檯面,英國政府更指出串流平台Netflix應標明劇中內容「純屬虛構」,以免造成年輕觀眾誤解,但遭Netflix拒絕。
王室專家菲茨威廉(Richard Fitzwilliams)告訴《華盛頓郵報》(Washington Post),他認為影集含有大量不實情節,將王室成員描繪得「冷酷、無情又粗魯」,對君主制造成可觀傷害。
無法和家人共度佳節 女王聖誕談話說什麼?
每年12月25日,女王都會依慣例發表預錄的耶誕談話廣播。1992年,女王的三名子女都在那年婚姻觸礁——安德魯王子與妻子佛格森(Sarah Ferguson)離婚、安妮公主(Princess Anne)也結束婚姻、查爾斯王儲則與黛妃正式分居,溫莎城堡(Windsor Castle)同年也發生嚴重火災,女王在耶誕談話中形容該年「流年不利」(annus horribilis),也成為她歷來最令人難忘的致辭之一。
而在去年,年近百旬的菲利普親王親自駕車時發生車禍,女王被首相強森捲入脫歐政治鬥爭,深陷性醜聞的安德魯王子則在年底辭去王室公職,也讓女王在耶誕談話指出2019年是「相當顛簸」(quite bumpy)的一年。
儘管2020年英國王室依然動盪頻傳,且受新冠疫情影響,女王與王夫選擇在溫莎城堡平靜過節,放棄數十年來與家族成員在桑德令罕莊園(Sandringham Estate)歡慶耶誕的傳統,不過在今年的耶誕演說中,女王仍向同樣無法和親友團聚的大眾溫暖喊話「你並不孤單」,推崇無私、同理、良善等人性光輝面:「即使在最黯淡的黑夜,仍會迎來希望的曙光。」