日本的第三波疫情來勢洶洶，這幾天的單日確診數屢創新高。原本拍胸脯保證「Go to Tralvel」政策不會造成疫情擴散的首相菅義偉，也不得不在14日宣布將暫停國內旅遊補助。不過他在當晚與政商界友人的兩場忘年會，卻違反了政府宣導的「避免5人以上聚餐」的防疫措施。消息傳出後，當然引來輿論與在野黨痛批，民調已跌入谷底的菅義偉也不得不親自出面道歉。
日本在進入12月之後，單日確診數一直在3千人左右徘徊，第三波疫情來的又兇又快。這讓一邊呼籲防疫作戰「三週內決勝負」，又一邊推動補助國內旅遊（即「Go to Tralvel」政策）的菅義偉政府臉上無光，菅義偉的支持度也從今年9月甫上任的7成高點，跌至12月上旬的4成左右。而且不支持的菅義偉的受訪者目前已經接近5成，可說菅義偉政權的「死亡交叉」已經浮現。
在疫情惡化與支持度暴跌的雙重壓力之下，菅義偉14日宣布「Go to Tralvel」的旅遊補助政策將暫停到明年1月11日。不過只有札幌、東京、大阪、名古屋四個城市即日起暫停補助，其他地方還要等到兩週後（12月28日）才開始暫停「Go to Tralvel」。由於日本目前的疫情顯然不是國外輸入，而是日本無力遏止國內的社區感染，新冠專家會議也建議政府拿出更積極的防疫對策，以免暴增的感染人數拖垮醫療資源，讓日本陷入更大的危機。
不過就在菅義偉宣布暫停「Go to Travel」當晚，這位高齡72歲的日本首相卻連趕兩攤「忘年會」（類似台灣尾牙的年末聚餐）。他先與14位政商友人在某賓館聚會，然後又續攤跟自民黨幹事長二階俊博（81歲）、自民黨代理幹事長林幹雄（73歲）、自民黨事務總長元宿仁（75歲）、日職福岡軟銀鷹的會長王貞治（80歲）、老牌演員杉良太郎（76歲）、電視節目主持人三野文太（76歲）、政治評論家森田實（88歲）在銀座的高檔牛排店舉辦「忘年會」，據共同社指出，這些超過70歲的新冠高風險人士，就在密閉空間裡開心地大聊棒球經。
鑑於疫情蔓延，經濟再生擔當大臣西村康稔11日曾表示「群聚性感染有8成以上參加過5人以上的聚餐」，新冠專家會議也呼籲民眾盡量取消「忘年會」等活動，若非要舉行，應該將人數控制在5人以下，「最好靜靜地渡過這個新年假期」。但就在菅義偉宣布暫停旅遊補助、敦促國民「謹慎行動」的當晚，他卻自己「以身作則」，帶頭違反官方呼籲的「自肅」措施。這位「令和大叔」上任後一度博得民眾好感，認為並非出身政治世家的菅義偉可以信賴，但菅義偉政府的防疫不力，加上連他自己都違反防疫要求，當然引發批評浪潮。
