臺北世大運的結束是一個新的開始,這場運動盛會讓臺灣用運動和世界交朋友,讓臺灣更緊密的融入國際社會,讓世界看見臺灣。
The end of the Taipei Universiade is a new beginning. This event has allowed us to befriend the world through sport, to be further integrated into the international community, and to make the world see us as we are.
臺灣,是一個成功的故事
臺北,是一座光榮的城市
美麗島-福爾摩沙,
將繼續帶著海洋子民的勇氣與開放的胸襟,
勇敢的航向全世界,
再次感謝世界光臨臺灣
謝謝大家。
Our country is a success story.
Taipei is a city of glory.
On our island vessel, beautiful Formosa,
we shall continue to sail the world
as courageous, open-minded island-dwellers.
Once again, we thank the world for joining us here.
Thank you.