「我們可能明天就死了！」北韓飛彈威脅下的關島居民表面平靜 卻難掩憂心

美國與北韓近日相互威脅動武，北韓官媒《朝中社》10日報導，北韓人民軍戰略軍司令官金絡謙公布攻打美國屬地關島的計畫。面對北韓威脅，許多關島人難掩憂心，有人擔心地說「我們可能明天就死了」，但全島並未陷入恐慌，島上生活仍然平靜，觀光客也未見減少。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

關島人雖不恐慌 卻難掩憂慮

然而，關島人不恐慌並不代表他們不擔憂。馬堤涅斯說，儘管他努力不去想北韓的飛彈威脅，但這件事仍讓他憂慮，而他認為許多關島人跟他一樣：「我有時覺得他們感到害怕，但他們不想表現出來，不想表達那種心情……他們不想表現出內心的恐懼。」

Amid rising tensions with North Korea, Guam isn’t panicking. That doesn't mean people aren't worried https://t.co/estJKk3qZn pic.twitter.com/vaytrHmy8y

— CNN (@CNN) 2017年8月11日

馬堤涅斯說自己盡量不去想北韓的飛彈威脅，但是仍感到擔憂

關島博物館（Guam Museum）員工桑托斯（Jodiann Santos）明白說出心中的憂慮：「政府叫我們保持冷靜，還說我們受到嚴密保護，不過事實是我們今天還在這裡，明天可能就死了。」儘管面對北韓武力威脅，在關島出生、成長的她說不考慮離開故鄉：「除了神以外，世上任何東西都無法讓我重新定居、遠離家鄉。」

關島有美軍基地 許多島民不擔憂北韓的飛彈威脅

定居關島超過10年的柏格（Aaron Burger）說自己並不擔心，倒是遠在美國本土的家人一直問他何時要回家：「大多數的關島居民之前都聽過這樣的威脅，我並不擔心這件事，我們談論這件事已經超過2年了。」2013年，《朝中社》報導北韓最高領導人金正恩下令北韓軍方做好準備，攻打美國本土、夏威夷、關島、南韓；去年8月，北韓外交部警告，美國在亞太地區的軍事基地（包括關島在內）將面對北韓軍方「全面重大攻擊的毀滅」。

許多關島居民並不恐慌，其中一個原因可能是關島為美國在西太平洋最大的海空軍基地，美國在此駐軍6千。60歲的關島居民阿夫拉格（Gus Aflague）說美軍讓他感到格外安心：「有安德森空軍基地（Andersen Air Force Base）與海軍基地駐守在這裡，我覺得很安全。」

32歲的關島居民貝爾（Jeff Bell）11日接受《美聯社》採訪時表示，島民對戰爭不感興趣，他說自己想知道美國總統川普（Donald Trump）與金正恩真正的目的：「美國與北韓都說了許多激烈的話，我不認為那些話反映雙方真正的看法。我認為雙方都試著說大話，表現出強勢的樣子，我想知道背後真正的目的，想知道北韓是否真的打算攻打關島，或是美國真的有意發動先制攻擊。」

當局試圖安撫民心 

關島總督卡爾沃（Eddie Calvo）努力想安撫民心，他9日表示北韓揚言攻打關島的警告根本構不成威脅，關島受到嚴密保護，還說已與白宮聯繫，確保關島的安全。卡爾沃說：「關島並未瀰漫恐慌的氣氛，我並非試著忽視這件事或輕描淡寫。我們知道有威脅，但我們不想讓任何人感到恐慌。」

川普8日威脅將以「烈焰與怒火」（fire and fury）對付北韓，北韓表示「慎重考慮同時發射4枚火星-12型中遠程戰略彈道飛彈，以壓制和牽制關島主要軍事基地」，並明確宣布「火星-12型」飛彈的飛行途徑，稱其將通過日本島根縣、廣島縣和高知縣上空，飛行3356.7公里、1065秒後，彈著在關島周圍30至40公里的海域。

關島位於菲律賓與夏威夷之間的太平洋上，因其鄰近南海、朝鮮半島、台灣海峽等潛在衝突區，戰略地位相當重要。美國軍事基地占全島面積約29％：關島北部有美軍的安德森空軍基地，海軍的直升機中隊駐防在此，部署有美國空軍三型主力轟炸機B-1、B-2、B-52。

關島南部設有美國海軍基地，是美軍太平洋艦隊和第七艦隊的母港，美軍戰略潛艦部隊（即第15潛艦部隊，麾下擁有芝加哥、基韋斯特、奧克拉荷馬、托皮卡等核動力潛艦）與海軍特種部隊的司令部都設在關島，加上關島部署薩德反飛彈系統（THAAD），因此這座島嶼又被稱為「不沉的航空母艦」（Unsinkable aircraft carrier）。

關島面積209平方英里（541平方公里），人口大約16萬3千人，全島依靠美軍消費與觀光業為主要經濟來源。這座島嶼歷經西班牙殖民、美國統治、日本帝國佔領，第二次世界大戰末期再由美軍奪回，現屬美國非合併建制領土，關島人享美國公民權，但不能投票選總統。