獨家》專訪教廷國務卿帕羅林樞機主教:中梵主教協議確定續簽,但無涉雙方外交關係

2020-10-22 10:44

? 人氣

聖座國務卿帕羅林樞機。(曾廣儀攝)

聖座國務卿帕羅林樞機。(曾廣儀攝)

2018年教廷與中國簽訂的《主教任命臨時協議》(即中梵主教協議)於本月(10月)22日到期,梵蒂岡與中國駐義大利大使館將於當日(22日)星期四共同發表臨時協議續簽文告,10月21日教廷國務卿帕羅林(Parolin)樞機於君士坦丁堡普世牧首巴塞洛繆一世(Bartolomeo di Costantinopoli)大主教在羅馬安東尼奧大學(Pontifical University Antoniaum)接受榮譽博士學位頒獎典禮上就中梵臨時協議接受訪問。他也祝願中國教會能因此協議而合而為一,從而在中國宣揚福音,並促進對當地人民確切地發展。

以下是對帕羅林(Parolin)樞機主教的訪問內容:

聖座國務卿帕羅林樞機(左)與君士坦丁堡普世牧首巴塞洛繆一世(曾廣儀攝)
聖座國務卿帕羅林樞機(左)與君士坦丁堡普世牧首巴塞洛繆一世(曾廣儀攝)

Q:22日聖座與中國間的「實驗性」協議將到期,是否將會再延長兩年?

A:必須等到明天才能知道還會再延多久。

Q:感覺上像完成一項任務?

A:對, 可以這麼說……將會越來越好,這是個好的徵兆。

Q:協議將在哪裡簽訂?

A:不是簽訂,因為此協議已於兩年前完成簽署,此次只是將該「實驗性」協議再延長兩年。

Q:此協議是否有望重新建立外交關係?

A:目前暫時不談外交關係,我們僅專注於教會問題。這是另一點我們要堅持的:協議不能解決所有的問題和困難,我們希望通過溝通「對話」來解決,協議不涉及外交關係,亦無預設建交想法。協議僅涉及教會的情況,具體地說就是主教任命問題。我們的目標是教會的團結一致,此協議成果最重要的就是中國所有主教都與教宗共融了。再也沒有非法主教了!對我來說這已是邁出非常重要的一步,從這可以重新開始,然後一步步找回中國教會的正常化。

Q:協議內容會繼續保密嗎?

A:是的,雖然這是一個機密,但許多內容其實是眾所皆知,我想您們也都知道。據雙方協定,只要協議是「實驗性」,內容均將保密。

Q:請問是何時做出續約決定的?

A:最近幾天,雙方有了些接觸。新冠病毒讓事情變得複雜,由於不能出國,但是我們彼此間有不斷地聯繫。

Q:您對過去兩年協議的成果滿意嗎?

A:如果單看此協議,我認為可以說是滿意。希望協議內容能持續並越來越好。當然還有許多問題目前不能解決。我們要特別強調:不要以為協議能夠解決在中國的所有問題。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章