這位老人因為自費購買了非常好的額外保險，所以帳面上他「只需要」付6千美元。不過他第二次的幸運，是因為這是國家級災難，所有費用完全由政府負擔。這條臨時施與的恩典讓他可以一毛都不用付。但，如果不是呢？
重點不是他幸不幸運的問題，而是這背後隱藏的巨大危機。如果不是新冠肺炎定位為國家級傳染病，這樣的老人很可能因為其他疾病收到這份帳單。他可能是長期對抗癌症，也可能做了做重大的救命手術⋯⋯請問面對這樣一份帳單，後半生要如何活下去？一個已經擁有老人健保的公民，不應該靠恩典活著。
政府付了錢，但荒誕一點也沒有解決。
一個美國人在台灣第一手的健保震撼教育
跟上一則新聞最完美的對照，就是一年多前，刊登在《華盛頓郵》報上的另一則新聞。
那個新聞讓美國人上了一堂台灣全民健保的震撼教育。新聞的標題叫做《一個美國人在台灣經歷的全民健保震撼》。「全民健保」這個字眼在美國就跟民主一樣珍貴，可憐的是他們只聽說過，卻從來沒有經歷過。所以關於台灣的這一則報導，也讓美國人見識到世界上竟有這樣一個醫療天堂。
說是天堂，有些高瞻遠矚的人會不同意，那些論點我也都能接受，但健保這個大洞要如何平衡，姑且就留給那些懂得救國救民的大人物去爭論吧。大多數的我們只能純就消費者的角度來看這件事。
病人是消費者，沒有必要去憂國憂民。就算我們撿到了令人偷笑的便宜，也不需要感到歉疚。財政不是病人的責任，人民只應該在乎能不能生得起病。能夠讓人不擔憂生病的制度就是天堂。
總之，這一則原汁原味的經歷讓生活在「健保地獄」的美國人大開眼界。
故事的內容是一位美國人在台灣半夜急性腸胃炎，整夜不停嘔吐。室友叫了計程車送他到台大醫院急診處。在這之前他一直拒絶去醫院，因為他沒有保險，不可能付得起這樣的費用。同時他也擔心台灣的醫療品質，以及醫療人員是否能夠用英文溝通的問題。
結果這三個擔憂都各打了他一巴掌。
他說他受到的醫療照顧跟美國一線的大醫院並沒有不同，護理人員也能夠用專業流利的英文跟他溝通。在急診室待了三個小時之後，他出院返家了。從此他一直忐忑不安擔心那份帳單，那心情我完全理解。而最重的那一巴掌也就是最後的帳單，那只有區區的美金80元⋯⋯美金 八！十！元 ！沒有保險、沒有折扣、100%全額自付的八十元！
這位年輕人在美國也沒有健保，所以同樣的情況如果發生在美國，他就沒有這麼幸運。這個美國人在臉書上貼出來的親身經歷有13萬人按讚，近23萬人分享，並且引起熱烈的迴響。
