【中英對照】川普寫給譚德塞的最後通牒全文:世衛親中與掩蓋疫情的14項證據

2020-05-19 18:56

? 人氣

您和您的組織因應這場大流行病時顯然一錯再錯,讓全球付出極大代價。世衛唯一的出路,就是證明自己能夠獨立於中國。美國政府已開始與您們討論如何改革這個組織。我們必須迅速採取行動,沒有時間可以浪費。作為美國總統,告知您們這件事是我的職責所在,如果世衛在未來30天沒有實質重大進步,我會將暫時凍結美國提供給世衛的資金改為永久凍結,並重新考慮美國的會員資格。我不能允許美國納稅人的錢繼續用來資助一個目前顯然不符美國利益的組織。

It is clear the repeated missteps by you and your organization in responding to the pandemic have been extremely costly for the world. The only way forward for the World Health Organization is if it can actually demonstrate independence from China. My Administration has already started discussions with you on how to reform the organization. But action is needed quickly. We do not have time to waste. That is why it is my duty, as President of the United States, to inform you that, if the World Health Organization does not commit to major substantive improvements within the next 30 days, I will make my temporary freeze of United States funding to the World Health Organization permanent and reconsider our membership in the organization. I cannot allow American taxpayer dollars to continue to finance an organization that, in its present state, is so clearly not serving America‘s interests.

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章