「滾回你的印度去！」印控喀什米爾地區的新勢力：一群砸石頭抗議的少女

她第一次撿起石頭丟出去之前，她依舊能感受手中傳來沈甸甸的重量，她看著這顆石頭穿越煙霧瀰漫的街道，打中對面士兵的腿，但那位士兵只是聳聳肩做了一個鬼臉，於是這次她毫不猶豫撿起一顆顆石頭，不停地往前砸，好像這樣就能把那些印度士兵嚇跑，好像這樣身為喀什米爾人的她，才能找到真正的自由。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

在印度北方這塊充滿爭議性的查謨─喀什米爾邦（Jammu and Kashmir），對年輕的分離主義分子、18歲少女札忽（Nisha Zahoor）來說，石頭是唯一可得的武器，有時運氣好還能撿到大塊一點的磚頭，然而她們要對抗的，卻是站在對面真槍實彈的印度武裝部隊，下場通常不是難逃一死就是剩半條命，就像札忽年僅22歲的叔叔一樣。

Girls in caged #Kashmir made it to @washingtonpost #KashmirYouthUprise https://t.co/UluWT75xfr

— SRK (@shujakamili) April 29, 2017

學校內、學校外 兩種身份、兩個世界

「很多男孩都被殺死了，現在換女孩上街抗議爭取自由了！」札忽說道，她上禮拜才在市集廣場上和印度武裝部隊對峙，用的都只是石頭，札忽和她的朋友們都才12年級，就讀位於查謨─喀什米爾邦夏季首都斯里那加（Srinagar）公立的納瓦卡達女子高中（Nawakadal Girls Higher Secondary School），她們都看過新聞報導一些學生被軍方毒打的影像，但等她們正式走上街頭後，才知道那些年輕學生是被軍方用石頭攻擊，最後甚至有人傷重死亡。

於是，學校高層為了怕學生鬧事，他們在上課期間將學校大門深鎖，但他們管不了學生後放學後的自由，上百名女學生走上街頭，迫使商店無法營業，她們高喊著「我們要自由！」或是「滾回你的印度去！」，最終印度武裝部隊舉起盾牌阻擋，甚至用催淚瓦斯驅趕她們，有些女孩最後奄奄一息躺在街上，滿臉都是血。

22歲反政府軍之首遭擊斃 喀什米爾人不滿抗議

喀什米爾地區長久以來夾在中國、印度和巴基斯坦之間，自1947年印巴分治後，區內衝突居高不下，最後被瓜分為三大塊，印控喀什米爾地區則為現在的查謨─喀什米爾邦，但因區內有高達70%人民信仰伊斯蘭教，與印度教為大宗的印度格格不入，加上雖然根據印度憲法第370條給予此邦高度的自治權，仍因資源分配不均、文化不同的問題紛爭不斷，喀什米爾人在印度社會中也因身為少數族群而受到歧視，2014年印度現任總理莫迪（Narendra Modi）上任後，邦內「回歸巴基斯坦」的呼聲居高不下。

#KashmirWeek1990
Kashmiri's freedom struggle Gained momentum after Burhan wani martyrdom pic.twitter.com/HmD1jj8kmr

— M.Bilal Bhatti (@BilalBhatti80) April 15, 2017

Human rights abuses in the Indian occupied Kashmir r ongoing issue BURHAN WANI’S MARTYRDOM INFUSED NEW VIGOR FREEDOM STRUGGLE: pic.twitter.com/0AKqQGtZfd

— Shah Nawaz Khan (@link2shah) April 14, 2017

「她上街砸石頭是對的，這是唯一能表達憤怒的方式」

在學校裡，札忽和她的朋友們只是普通的青少女，她們談論著小賈斯汀的新歌，還有誰因為不乖乖穿全白制服被學校罰錢，但她們也知道隔著僅僅一道牆的外面，自己家園裡正多出一堆莫名其妙的軍事地區，她們稱那些軍人為「黑狗」、「印度狗」，說著他們是如何在夜晚到她們住的社區引起紛亂，其中一位女學生更淚流滿面地說著，自己的弟弟是如何死於暴力中。

#Day06:Students of Goverment Girls Higher Secondary School Ganderbal took out a protest march against th attack on Pulwama collage #Kashmir pic.twitter.com/2A55ygsSfV

— Irshad Nabi (@kashmir_rise) April 22, 2017

「她做的事是對的。」札忽的媽媽聽聞她上街抗議的行徑後說道，「她的叔叔毫無理由的被殘忍殺害，這是唯一可以表達憤怒的方式。」而在她知道自己的女兒會用石頭攻擊軍人後，她用一臉不苟同卻又引以為傲的臉看著札忽，「沒關係，因為她叔叔對她來說，就像親哥哥一樣。」札忽的媽媽說道。