有句老話叫做「一理通，百理明」，吳清源的沖淡其實適用於任何領域。世間萬事，但凡真善美，都需沖淡之氣，方有臻於化境的可能，藝術領域尤其如此。人一旦功利化，成才的可能性便會降低為零，比如如今的許多父母，將「考級」當成孩子學習樂器的最高目標，將分數當成孩子的人生關鍵，教出來的孩子自然不免匠氣。除非你想做的只是醜惡之事，不擇手段，那自然不同。不過世人大多不明白這個道理，於是，成功學大行其道，「會做人」反倒成了高境界，蠅營狗苟成了理所當然，甚至為了逐利不擇手段。
當年，吳清源下棋之前，每每要通讀一遍《道德經》。他說自己的對手普遍甚強，彼此間棋力沒有差別，獲勝全靠精神因素，不貪勝，清靜無為，才是取勝之道。晚年，他提出了「21世紀圍棋」，在他看來，上世紀有兩次世界大戰，創傷遍佈，21世紀當以和為貴，因此，上世紀的圍棋強調爭勝，21世紀的圍棋則應注重調和，這不能不說是他顛沛流離一生後的人生體驗。金庸最崇敬吳清源，以《笑傲江湖》的風清揚喻之，「獨孤九劍」的無招勝有招，顯然也是從吳清源的棋道中得來靈感。
但世人對「沖淡」二字的理解，又常常走向另一個極端，將之等同於無原則無信仰。實際上，犬儒絕非沖淡，就像容忍不等於包容。真正的沖淡者，不拘泥於輸贏，但卻極重堅持，為夢想不惜全力以赴，甚至甘願與全世界為敵。吳清源便曾說：「別人越反對，我越要做」，因為「信仰與圍棋猶如車之兩輪，缺一不可。」
【相關閱讀】
——張石：《吳清源教川端康成學中國易學》
＊作者為專欄作家。（原文刊載騰訊大家網，責任編輯：代金鳳）
