湖人隊該季中期一度還無法進入季後賽，於是Kobe開啟了狂操自己的外掛模式。
2013年，4月13日湖人對戰金州勇士隊，Kobe上場45分鐘，21投9中得到34分。
但在比賽還剩下3分06秒時，Kobe在一次轉身後突然倒下，雙手抱著腳看起來十分痛苦，隨後，他帶傷罰中兩球扳平比分後，一拐一拐的離場。
賽後核磁共振檢查發現他的阿基里斯腱撕裂，此次受傷讓Kobe的運動能力盡失，在4月13日當天旋即進行了阿基里斯腱修復手術。
這一摔，也正式宣告Kobe時代的結束。
2013-14年球季，Kobe歷經九個月的復健後重返球場，但是球季跟體能都已大不如前，2013年12月18日，Kobe再度於對戰灰熊時，因左膝脛骨骨折退場。
該年度Pau Gasol離隊，湖人奪冠班底只剩下Kobe一人。
下一個球季，也就是2014-15年球季，Kobe在2015年的1月22日出戰紐奧良鵜鶘時，一個切入灌籃中受傷，右肩旋轉肌第3塊肌腱完全撕裂。
2015年11月30日，柯比在Twitter上發布，證實2015-16賽季將是他在NBA最後一個賽季。
2016年4月14日，洛杉磯湖人對猶他爵士，這是Kobe職業生涯最後一場比賽。
在湖人的全隊動員（以及對手的幫助下），Kobe獨得60分（50投22中），另外加4個籃板，4次助攻，一次抄截及一次火鍋。帶領球隊逆轉以101：96拿下比賽，為自己的傳奇職業生涯畫上完美句點。
Kobe成爲NBA史上唯一個最後一場比賽能夠得分60分以上的球員。
退休後的Kobe投入創投，舉辦各式訓練營培訓球員，並且悉心培育自己的女兒，不幸在2020年的1月26日的一場直升機意外中殞命。
我覺得Kobe整個球員生涯的轉換，是一段非常特別的過程，特別是那種得以貫徹不怕被人討厭的人生觀，然後能夠專注在自己喜愛的事物之上。
當然我還是要強調，這個中間有太多行銷跟包裝，以及NBA、NIKE資本主義下的商業操作模式。
但是我們或許還是能從他留給世人的許多啟發中，找到一些正面的價值。
大鳥賴瑞柏德說：他是我見過求勝心最強的球員之一，他無比強硬，而且始終追求自我突破
魔術強生說：極少有人能改變籃球比賽，但他是其中之一，繼大鳥柏德和麥可喬丹之後能改變籃球比賽的人。
天勾賈霸說：我沒有見過任何人像他一樣在17歲時就完全準備好在NBA的環境中競爭，他實在是不可思議。
奧斯卡羅賓森說：沒有任何人像他一樣每天勤勉地鞭策自己。
喬神麥可喬丹說：我們之間的對決非常有意思，從一個競爭者的角度來看，我很肯定他和我非常相似。
我相信在我巔峰時期可以單挑擊敗雷霸龍，但是Kobe我不確定我能擊敗Kobe，因為他學了我所有的技巧。
我還是要強調每一個人都是有黑有白，我們也不能否認當時或許整個資本主義的系統為了保護一個球星，確實用了某些力量去影響了司法，以及一個可能受到傷害的女孩。
但是回歸到球場上，我們確實也看到一個不屈不撓，一個對勝利無比執著，對籃球付出一切，永不放棄的運動員。
Kobe傳奇的一生，在一場不幸的意外中畫下了句點，留給世人的是永不放棄的曼巴精神，對於那些正反兩極的評價，我想他依舊會秉持那句「Love me or hate me」吧。
