農曆新年是華人社會最重要和團圓的節日，但持續升級的新型冠狀病毒疫情讓中國今年的節日氣氛格外冷清。
北方的廟會關門、南方的花市也無人問津。電影票房更是慘澹，大年初一的單日票房僅為去年的千分之一。
對疫情的恐慌在中國農村地區更加普遍。上傳到社群媒體的圖片和影像顯示，人們封堵了村莊通往外界的道路，並用大聲公號召村民舉報陌生訪客。
嚴厲的防疫措施受到部分民眾支持，但有大量網友和市民批評，交通停擺會癱瘓社會活動，很多人也開始擔憂對湖北人的特殊措施會滋生「恐鄂」情緒。
隔離中的新年
湖北是此次疫情的爆發地，也是目前感染者數量最多的地區。這座六千萬人口的中部省份已近乎「封省」，除了襄陽市仍允許公路和火車過境以外，所有其他城市均暫停公眾交通運輸。
今年21歲的周女士居住在武漢的武昌區。她對BBC說，相比於往年過年全家相互拜年、打麻將，今年的過年是「從小到大最特別的一年」。
「大家完全沒有拜年了，現在就是各自蹲在家裏，」周女士說。「幾乎每天就是看新聞和聊天，沒有心情去追劇。」
「我會經常從陽台上往街上看看，因為還是很好奇封城是什麼樣子，而且我能看到很多窗戶裡，都有人在向外看，」她說。
湖北省會武漢市率先從1月23日宣佈「封城」，停止對外公路、航運，並關閉市內公車和地鐵線路。私家車後續也被禁止上路，一些民眾批評對生活造成不便。
「剛開始那幾天真的是非常恐慌，我們去買口罩和酒精都要排隊兩個小時，」今年32歲的盧女士對BBC說。她家位於武漢漢口，距離最初爆發疫情的華南海鮮批發市場不過3公里。
盧女士說，她幾天前突然發燒並感到四肢疼痛，因此懷疑自己是不是染上了這種病毒，現在雖然有所好轉，但仍一個人在家中「自我隔離」，丈夫和孩子去了母親家暫住。
「大年三十那天晚上，就是我愛人把飯送到門口，我去拿，非常簡單吃了點，」她說。「現在沒有外賣，什麼交通都停了，只能兩天送一次東西。」
盧女士說，她沒有去醫院，因為擔心交叉感染。「排幾個小時隊，沒病也有病了。現在看來這個選擇是對的，昨天開始已經沒什麼症狀了，」她說。
公共活動暫停
除了湖北，中國其他地區往年熱鬧非凡的公共活動也多數遭到取消。首都北京在1月23日宣佈取消廟會等群體活動，故宮等景點也暫停開放。
在南方城市廣州，傳統花市也宣佈提前休市。一段社群媒體上的影片顯示，有損失慘重的商家將賣剩的鮮花砸毀。
