最強的外交軟實力!這些國際大導都受台灣新電影啟發

2020-01-24 09:00

? 人氣

李滄東最初是個小說家,1983年便以出道作《The Booty》在文壇打響名號,而後的《There's lots of shits in Nokcheon》則讓他奪下韓國日報創作文學獎。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

李滄東創作人生的轉捩點,是侯孝賢《風櫃來的人》,他曾坦言,自己過去從沒思考過拍電影,直到看了《風櫃來的人》後大為震驚,暗忖「這個導演怎麼可能知道我的秘密?」讓他開始關注電影,先於導演樸光洙的《Starry Island》擔綱編劇、副導演,而後於1997年交出電影出道作《黑道初哥》,正式執起導演筒。

20181123-侯孝賢執導的經典作品《風櫃來的人》,睽違35年後,即將以數位修復之姿重返大銀幕。圖為劇照。(傳影互動提供)
侯孝賢執導的經典作品《風櫃來的人》是韓國導演李滄東創作的轉捩點。(資料照,傳影互動提供)

「等雲飄過來再拍」 張作驥從《悲情城市》學導戲手法

從文化大學戲劇系影視組畢業後,張作驥循著電影圈的傳統路徑,先去片廠當實習生,道具、燈光、攝影,而後在《悲情城市》擔任副導演,這段淵源儘管他不刻意提起,但後人仍然不斷將他與侯孝賢比較,然而他說,同樣是學理工出身,所以他能預測楊德昌的鏡頭,但碰上侯孝賢就完全沒轍。

張作驥過去受訪時曾回憶,侯孝賢在拍《悲情城市》時,演員都到了現場,侯孝賢卻等了半天還是不開拍,只淡淡地說,要等天上的雲再飄過來一點,對此他倒也不諱言,侯孝賢的導戲手法確實影響他,讓他學會如何引導演員。

20191123-第56屆金馬獎,那個我最愛的陌生人導演張作驥。(顏麟宇攝)
導演張作驥(見圖)在侯孝賢電影《悲情城市》擔任副導演。(資料照,顏麟宇攝)

侯孝賢盡力於減少鏡頭對演員表演的干涉,且不使用劇本照本宣科,這些手法也傳承到張作驥身上;儘管就連出門受訪、出席記者會,都隨身攜帶紙筆寫劇本,張作驥卻從來不讓演員看劇本,而是到了現場,才以口頭交代這場戲要講什麼,甚至合作過的演員如呂雪鳳,還會笑稱,不知道他到底有沒有寫劇本。

張作驥對演員的打磨相當執著,他在拍出道作《忠仔》時,要求演員聚在同一個屋子裡,演媽媽的演員每天買菜、煮飯,大家圍著一桌吃飯,也要求演員自己佈置房間、在床上午睡,讓原本陌生的一群人像家人般生活,直到有天,演兒子跟演媽媽的演員,因為整理房間的事情吵架,才正式開拍。

喜歡這篇文章嗎?

吳尚軒喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章