某種意義上講，除了天才，寫作等於開香皂廠，如果瞭解了市面上大部分肥皂，方還是圓，一般是什麼顏色，什麼香氣？自己再做，就可以避免雷同，會更特別一些。不瞭解的做法，當然也可以——我眼裡只有最頂級肥皂牌子，樣樣是外國貨，我就按這個訊息、這個標準做，我直接開工。小說世界和肥皂世界，形式內容要求，大概差不多。產出情況和結果，也會是這樣的情況。
至於雙重身份，兩者混到一起去做，那麼，你認真做了編者，就很難寫好自己的文章。編者白天瞪大眼睛，審別人稿件，永遠懷疑，永遠嚴謹挑剔。晚上自己去寫，卻要完全的自信、自我絕對的鼓勵，甚至目空一切才行。你一直挑剔別人，晚上卻滿腔熱情開寫？心理是分裂的，很難受，很難彌合，當然兩件事可以混一起做，「剃頭挑子一頭熱」，要傾斜一頭——比如馬馬虎虎做編者，認認真真寫小說。
我是相反，慢慢沉到了編者的一頭了，慢慢放棄了寫作，吃過分裂的苦頭，白天看稿，晚上自寫，然後第二天一看，這句很不好，那句有問題，到處有問題，自信下降，習性作祟。每天回覆作者，挑肥揀瘦，意見多多，日子怎麼過？不得不停頓。
一旦無力，就從傳統中找力量
魚頭：同感之至！我也深受此分裂之苦，為了「對立的統一」，我的策略是劃定勢力範圍，只在「書」裡打轉，寫寫書話、講講跟書有關的事，餘者少為。讓編者╱作者身份轉換，有座橋樑可走，避免腳下不留神，栽跟斗填溝壑去了。
我們直接跳講《繁花》，這小說從無到有，已為當代傳奇。據說是在網路聊天聊出來的，初始也沒想寫成小說，隨緣而行，緣溪而行，忽逢桃花林，然後就花開花豔花滿天了。我推測這裡邊當有「編者金宇澄」跟「作者金宇澄」的一番角力搏鬥才對吧，大概是到那個時候，作者戰勝編者，讓你覺得可以寫成小說？或從另一個角度來看，這部小說的成功，「編者金宇澄」扮演了何種角色？
老貓：偶然進入網路，換一副腦子，網名「獨上閣樓」——我立刻成了陌生人，無憂無慮，靈魂出竅，寫幾百字，線民就來搭訕，點讚，也就天天去寫，不覺得寫文章，是窮聊天，自言自語，一直寫到觸及本書的開頭，有個上海人賣大閘蟹，一路寫進去，無法脫身。
根本不覺得自家是個編者、或面壁寫長篇的作者，認為加入了一種娛樂聚會，只講閒話，與職業根本無關的。等後來意識到這種聊天，會是一部書稿？人已經熱情高漲，無可猶豫。
一旦發現這些文字像小說，便懂得仔細做人物表、做結構，按部就班寫下去的重要，這是編者、作者的行業敏感。
等於一個女人，無意中受孕，一切只有讓路，日夜顛倒，神志恍惚，其他事都沒興趣，心神不定，上班有點空，立刻溜回來寫，到成都出差，也要寫，電腦壞了，天沒亮趕到網吧裡，不寫不行，這樣半年多，完成《繁花》初稿。
