「全過程民主」是什麼?習近平創造的新詞彙引發熱議

2019-11-05 11:08

? 人氣

習近平提出「全過程民主」,似有定義「中國式民主」之意。不過,「牆外」的社交媒體推特和臉書上,很多人對「全過程民主」一詞表示不解。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

一位臉書用戶給BBC中文留言,「這是中文嗎?怎麼我每個字都看得懂,但連在一起就看不懂了呢。」

還有臉書用戶認為,「全過程民主」不過是一種空洞的政治口號。

其中一位說,「空話就是裏面越多出現什麼,就越沒什麼。像是大陸各大城市超愛掛『建設文明城市』,就代表城市不文明。」另一位說,「所謂廢話就是一種聽起來好像很具體,實際上卻很空洞的一種話;它聽起來好像講到問題的徵結,實際上卻是在迴避所有的答案。」

在Twitter上,有人嘗試解讀「全過程民主」一詞的含義。趙紫陽任總理期間的秘書、前中共中央常委政治秘書鮑彤的女兒鮑簡在Twitter上稱,「搜索枯腸,試著對『中國式民主是全過程的民主』做一番解讀:槍桿子奪權前言必稱民主,讓民主成為那時中國人的美好願景。執政後嘴上講民主,橫幅掛民主,憲法提民主,大會小會講民主,文件有民主,好像也有個永遠在野的民主黨派……這算不算全過程啊?」

還有人這樣解讀:「人民民主是一種全過程都被政權監控的民主,所有的重大立法決策都是依照黨魁安排程序,經過核心領導層醞釀,通過執政黨決策,民眾圍觀決策產生的。」

不過,也有人認為,不論「全過程民主」有何涵義,都不會產生實際作用,「逐步開放黨禁、報禁、網禁等,才是最基本的誠意所在。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章