「希望未來我們兩個都能很平安」
頒獎典禮時，蔡博藝也有出席，我邀請她一起上台，也有一些媒體報導。那時候我已經開始擔心她的安危。如果被大肆傳播的話，不知道她會怎麼樣。我很矛盾，因為得獎被媒體報導，可以讓這個故事獲得更多人注意，達成我前面說的，讓台灣人看見有對台灣友善的中國人這個初衷。但另一方面，我又覺得這部片好像不適合讓太多人看到，造成她未來有可能會遭遇到政治檢查。在頒獎典禮當下，我覺得我們兩個真的好困難，於是我哭了，並且說：「希望未來我們兩個都能很平安。」我這樣說也是在打預防針，心中暗自在對對岸的政府說：蔡博藝被報導了，要是真的被怎麼樣，將會是一件會引起注意，會被討論的事情。
當影片公開在雅虎平台上播放的時候，我也和平台談妥，IP必須鎖在台灣，其他國家都不能看到，希望能夠保護她。不過，後來她並沒有因此發生什麼事，當然，一直以來她回家鄉都有被有關單位找去「喝茶」，只是從來不是針對這個片子或這個議題。因此我就更大膽了一點。
二○一三年五月，反媒體壟斷法要立法，當時陳為廷已經意興闌珊，覺得沒什麼好玩，因為併購案已經被擋下，蔡衍明也收手，他不知道要打什麼了。那時的他年輕氣盛，只想著要衝。但那一次監督立法的三天時間很漫長，我有空檔跟陳為廷聊到蔡博藝那部片，陳為廷說：還不錯啊，但有一種吃醋的感覺。我忘記他使用的詞彙是不是「吃醋」，但大概就是這個意思─為什麼這部沒有我當主角的片竟然這麼紅。聽到他這樣說，竟然讓我有點開心，代表這段時間的跟拍不只是我一廂情願的投入，他的心裡其實也有點在乎。類似的情況也發生在蔡博藝身上。有段時間我比較頻繁地拍陳為廷，蔡博藝會隱約向我表達她的失落。這種感覺很微妙，我拿攝影機拍他們兩個，並不只是在做紀錄，好像也是一種關愛。拍他們越多次，就越被他們吸引，想更了解他們，也在意他們怎麼看待我。這有點曖昧的感覺，同時我也像是個不能偏心的媽媽。
作者傅榆從事獨立紀錄片工作，第55屆金馬獎最佳紀錄片《我們的青春，在台灣》導演，本文選自作者著作《我的青春，在台灣》（衛城出版）
