陳破空專文:力挺川普的中國人心態分析

2016-10-16 07:00

? 人氣

美國共和黨總統候選人川普當年經營的賭場公司上市,他在紐約證交所的身影。(美聯社)

美國共和黨總統候選人川普當年經營的賭場公司上市,他在紐約證交所的身影。(美聯社)

談論這個話題之前,首先需要說明,面對今年的美國總統候選人,筆者沒有偏好,難以表達對其中任何一個候選人的支持。因此,以一個旁觀者、從中立的立場來談這個話題,或許,可以讓表述更為客觀一些。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

面對今年的美國大選,據說,多數中國人支持共和黨總統候選人川普(中國翻譯為特朗普)。海外的中國人偏愛川普,國內的中國人更偏愛川普。支持川普的國內外中國人,比例很高,有說高達54%,有說高達83%。如果讓中國人來投票選舉美國總統,川普就已經贏定了。

說到這裏,筆者需要指明,本文暫不探討那些具有民主理念、因贊同共和黨治國主張而支持川普的海內外華人,他們擁有正常思維。或另文專述。本文探討的中國人,主要指那些被中共洗腦的、把中共與與中國混為一談的、親共的中國人。在當下中國,遭中共全面輿論控制下,這類中國人,不在少數。對應的,本文所提到的中國,主要指共產中國。

中國官方媒體對川普的態度,從最初的嘲弄,到後來的觀望,再到後來的示好,一方面,表現出官方喉舌的功利性,另一方面,也顯示當局對民間聲音的留意。報導今年的美國大選,中共喉舌試圖引導中國人民去質疑美國的政治制度,把競選中出現的不同主張和不同聲音,說成是美國民主的「亂象」;把獨立特行的川普現象,說成是美國民主的「衰敗」,進一步宣揚「美式民主沒落」論。其實,不同聲音的存在,正是民主的常態;川普現象的異軍突起,正體現美國社會長盛不衰的活力。

美國共和黨總統候選人川普。(美聯社)
美國共和黨總統候選人川普既是富豪,又能體現美式民主的衰敗?(美聯社)

中國人喜歡川普,希望川普贏,出於不同的心態和動機,包括:川普是富豪,有錢,中國人出於對金錢的追逐、對財富的癡迷而喜歡川普;川普是成功的房地產商人,而中國的富豪,大多起自房地產,從房地產淘金,成為中國式致富的固定模式。因而,身為美國房地產大王的川普,成為熱衷房地產、渴望擁有房地產的中國人心目中的偶像。

川普主張嚴格限制非法移民,甚至有在美墨邊界「修築高牆」的提法,這符合中國人天生的排外心態;川普反感穆斯林,甚至有「不准穆斯林入境」的說法,這符合中國人固有的種族歧視的心態;川普主張嚴打恐怖主義,這符合中國人缺乏安全感、追求安全第一的生存意識。

川普以強人姿態出現,又暗合了中國人對強人政治的偏好,而這種偏好,恰恰又是長期遭受奴役後所培植的心理慣性,這一受虐狂或類受虐狂的心理慣性,與俄羅斯民族所表現的,完全一致。

競選中的川普,只談生意,不談人權,在中國人看來,這很現實,符合當下中國人實用主義和功利主義的民族性。川普不僅不談人權,還表示,美國沒必要充當世界員警,這符合中國人不管閒事的守舊心態。

在這一點上,中國人把對希拉蕊的不滿,轉化為對川普的支持。在不少中國人看來,希拉裏留給他們的印象,是批評中國人權紀錄,而且,更令這部分中國人惱怒的是,在國務卿任內,希拉蕊親自制定了「重返亞洲、圍堵中國」的戰略。

黨國不分的那些中國人,誤以為,像希拉蕊這樣傳統的美國政治家,對中共的反感,就是對中國的反感;對中共的批評,就是對中國的批評。這部分中國人,至今不明白,美國對中共的批評,對共產中國的圍堵,就是對中國人民的最大支援。

民主黨總統候選人希拉蕊。(美聯社)
民主黨總統候選人希拉蕊既講人權,又要重返亞洲,讓「強國人」受不了?(美聯社)

其實,在美國的政治家中,屬於民主黨的克林頓夫婦,還算不上是最反共的,也算不上是最維護人權的,他們曾經對中國獨裁者妥協,是受到的批評之一。與共和黨的雷根總統這樣堅定的人權捍衛者和偉大的民主推廣者相比,克林頓夫婦維護人權的言行,只能算是保持在基準線上,僅僅是守住了西方政治家的道德底線。

但是,在飽受中共洗腦而淪為腦殘的中國人群裏,希拉蕊的人權言論已經讓他們受不了,希拉裏圍堵共產中國的戰略,更讓他們抓狂。這部分中國人,支持川普,乃是熱切地盼望川普能夠打敗希拉蕊。為此,他們興致勃勃地參與美國民主政治。這部分中國人希望川普贏的願景,可以總結為一句話:以對美國民主的參與,達到對中國專制的捍衛。

這部分中國人,未能意識到,在中國,他們被剝奪了選舉權,但他們參政議政的原始欲望依然存在,因而,把他們在中國無法實現的參政議政的欲望,轉化為對美國大選的盎然興趣。他們是中國公民,卻無法在中國投票;他們不是美國公民,也無法在美國投票,卻用「心」為美國投票;而一旦他們有機會變成美國公民,可以行使投票權時,他們會選擇性地參與美國政治,比如積極參與這一次大選。但潛意識裏,並非認同美國的民主,而是為了捍衛中國的專制。

他們無法意識到,這種心態和行為之間的自相矛盾和巨大諷刺性,更無法意識到,包含於其中的深重悲劇,身為奴才的最大悲哀,莫過於,把悲劇當作喜劇的忘我演出。正如魯迅所言,這些中國人,「不但安於做奴才,而且還要做更廣泛的奴才,還得出錢去買做奴才的權利。」

*作者為旅美中國作家、政治評論家。最近在台出版著作有《傾斜的天安門》世界都不了解中國人》。本文原載自由亞洲電台授權轉載。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章