父親赴日留學期間，母親決定與孩子們一起留在台灣，其原因在於，家母對日本沒什麼好印象。家父的日本留學生活原本只計畫了一年，後來又延長了一年，最終，有人問他是否有意留在日本的華僑社會打拼？於是家父決定把家人接到日本生活。家母為了自己心愛的丈夫，決定移居到一個自己並不那麼喜歡的日本，當她向外祖父母稟報時，沒想到卻遭到了強烈的反對。家母向他們表明：「就算你們反對我也決定要去。」話一說完，家母就被外祖父修理了一頓，因為外祖父曾經身為國民黨的將軍，無法允許自己的女兒移民到曾經與之為敵的日本；當然，這其中也隱含著身為一個父親的擔憂，因為他已經可以預期到，未來女兒在異鄉必定會受苦，因此他對自己的女兒一家拋棄台灣安定的生活與工作，選擇了一條滿布荊棘的道路感到憤怒與焦慮。家母儘管了解外祖父的憂慮，卻還是不顧反對決定赴日，而家母的這個決定，可以說讓外祖父母傷透了腦筋。
母親帶著五個孩子赴日，一家七口在七個半塌塌米大小的公寓展開了新的生活。剛開始，孩子們對於在日本的小房子裡生活感到很不適應；不過，只要能夠一家人生活在一起，就沒有什麼比這更幸福的了。
母親和兄姐們剛到日本時語言不通，時而被人欺負、霸凌，或者被取笑，在附近華僑家裡工作的幫傭就常叫我的哥哥姐姐「小乞丐」，在身旁的母親聽到了這句話，只會面帶微笑地用她從家父那兒學來唯一的一句日文回答：「謝謝。」家母事後才知道，原來那是個瞧不起人的字眼，她感到後悔莫及！「早知道還是不應該來的……」家母當初拋棄了所有累積的成就，來到異國重新開始，然而，因為當時是不顧外祖父的強烈反對而堅決到日本的，如今就算天塌下來，也沒有臉回去了。
靠著華僑朋友們的協助，以及辛勤工作所存下來的積蓄，父母親開始在中華街經營起中式點心店，從早到晚拼命地工作，而我們這幾個孩子，也就是看著這樣勤奮的父母背影長大的。
母親高齡生產 幼女家中添喜
家母和兄姐們赴日八年之後，家裡終於擺脫了貧困的生活，正當經濟上稍有餘裕之際，家中傳出了喜訊，原來是家母懷孕了。這將是頭一個在好不容易才適應的日本生產的孩子，當時父親五十歲，母親四十歲，陳家的第六個孩子出生了，正是在下我。
我與最年長的姐姐相差十七歲，與最年幼的哥哥也有八歲之隔，當時已經年屆四十的母親，在強忍了三天的劇烈陣痛之後，被醫生宣告為難產。據說醫生在確認懷孕之初就已經告訴母親：「生產有危險。」家母也曾一度考慮放棄，不過，因為母親受到某位沒有孩子的好友鼓勵：「你們家的孩子都很乖，大家都很稱讚不是嗎？妳就努力試著生生看吧，千萬別放棄呦！」所以儘管辛苦，家母還是下定決心要把孩子給生下來。
