脫歐護主權?留歐顧經濟?《風傳媒》詳解「英國脫歐公投」怎麼投

2016-06-23 12:31

? 人氣

英國「脫歐公投」23日登場,由選民決定英國是否要脫離歐盟(美聯社)

英國「脫歐公投」23日登場,由選民決定英國是否要脫離歐盟(美聯社)

2016年歐洲最受矚目的一場「選舉」,不選總統、不選國會,而是要以公投決定歐洲第二大經濟體英國是否繼續留在歐盟。無論英國選民最後的決定是什麼,這場公投都將對整個歐洲產生深遠的影響。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

台灣時間23日下午2時,「英國脫歐公投」正式登場。《風傳媒》國際中心帶您瞭解這場歷史性公投的來龍去脈,英國與其他國家如何看待,將對全球政經局勢產生什麼樣的衝擊。

支持留歐的民眾高舉「23日票投留歐」的標語。(美聯社)
支持留歐的民眾高舉「23日票投留歐」的標語。(美聯社)

問:「歐洲聯盟」(European Union)是什麼?

答:1957年,西德、法國、義大利、荷蘭、比利時與盧森堡6國建立「歐洲經濟共同體」(EEC),英國在1973年加入。1993年,EEC擴大、升級為「歐洲聯盟」,至今有28個成員國,人口超過5億人,主要行政機構為歐盟執委會,並設置歐洲議會、歐洲中央銀行。歐盟目前有19個成員國使用歐元(euro),但英國仍使用英鎊。

問:英國為什麼會想脫離歐盟?

答:英國雖然早在1973年就加入歐洲經濟共同體,然而從文化社會到政治經濟,許多英國民眾一直覺得與歐陸諸國格格不入,更不樂意讓英國的內政事務受到歐洲經濟共同體或歐盟的規範。兩大政黨中的保守黨,疑歐甚至反歐盟的勢力長期高漲,終於迫使首相卡麥隆(David Cameron)推動公投。保守黨的倫敦前市長強森(Boris Johnson)與極右派政黨英國獨立黨黨魁法拉吉(Nigel Farage)是脫歐派領導人。

問:英國為什麼會想留在歐盟?

答:儘管從金融海嘯、主權債務危機到移民/難民潮,歐盟近年問題叢生,但許多英國民眾認為留在歐盟有利於英國經濟金融發展,對英國與歐洲的進出口貿易、商業往來尤其重要。工黨則強調歐盟對勞工的相關規範,能夠增進英國勞工的福祉與生活水平。英國工黨、自由民主黨、蘇格蘭民族黨、威爾斯黨、北愛爾蘭新芬黨都支持留在歐盟。

前倫敦市長強森力挺英國脫歐。(美聯社)
前倫敦市長強森力挺英國脫歐。(美聯社)

問:這場公投涉及哪些重要議題?

答:經濟與移民是兩個焦點。「留歐」(Remain)陣營由卡麥隆親自領軍,聲稱英國一旦選擇脫離歐盟,經濟將遭災難性重創,就業機會大幅縮水,國際貨幣基金組織(IMF)預估「脫歐」將導致英國經濟縮水5%,英國企業界大體上支持此一論點。

「脫歐」(Leave)則主打移民對英國社會的衝擊,強調唯有脫離歐盟,英國才能完全控制自家的邊界與移民法規,不再受制於歐盟的非民選官員,有助於英國確保自家公共服務品質、吸引外國優秀人才、防範恐怖攻擊。

問:女王支持脫歐還是留歐?

答:英國女王伊莉莎白二世(Elizabeth II)位望崇隆,深得民心,但她面對敏感的政治議題向來小心翼翼,幾乎從來不會表態。此次脫歐公投也不例外,儘管有媒體聲稱報導女王傾向支持脫歐,但白金漢宮一再聲明 :「脫歐」與否,應該由英國民眾來決定。女王、王夫、王儲與其他王室主要成員,23日也都不會去投票。

脫歐公投辯論。(美聯社)
脫歐公投辯論。(美聯社)

問:歐盟其他成員國如何看待英國脫歐公投?

答:歐盟各主要國家一致期望英國留下,先前也與卡麥隆首相達成協議,同意給予英國某些「特殊待遇」。但是歐盟執委會主席容克(Jean-Claude Juncker)警告說:「如果背叛之人(指英國)再歸來,不要期待我們會張開雙臂迎接。」歐盟之外,美國政府也強力敦促英國留在歐盟。

問:23日脫歐公投的選票上寫些什麼?

答:英國選民要回答一個問題:「英國應該繼續作為歐洲聯盟成員國,還是應該脫離歐洲聯盟?(Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?)
兩個選項讓選民擇一畫X:
□繼續作為歐洲聯盟成員國(Remain a member of the European Union)
□脫離歐洲聯盟(Leave the European Union)

問:哪些人可以投票?

答:共同條件是18歲(含)以上,其他條件包括:目前居住在英國的英國、愛爾蘭與大英國協(Commonwealth)成員國公民;目前居住在大英國協成員國的英國公民;目前居住在其他國家,但是過去15年曾經登記參與英國國會選舉的英國公民;目前居住在其他國家,然而是在北愛爾蘭出生,或者曾在北愛爾蘭登記投票的愛爾蘭公民。英國政府估計,可以參與本次公投的選民約4650萬人。

問:投票何時開始?何時開始?

答:英國當地時間23日清晨7時(台灣時間23日下午2時)開始投票,晚間10時(台灣時間24日凌晨5時)截止,選民也可以透過郵寄方式提前投票。英國全國畫分為382個選區,截止後立即開始計票,台灣時間24日上午11時會有大致結果,下午2時正式結果出爐。

問:投票結果出爐之後呢?

答:如果英國選民決定留在歐盟,那麼雙方關係繼續正常運作,但是仍會形成難以彌縫的裂痕。如果英國選民的決定是「脫歐」,首相卡麥隆應該會立刻辭職。英國政府將援引《里斯本條約》(Lisbon Treaty)第50條,啟動需時約2年、漫長而複雜的脫歐歷程。英國與歐陸主要國家的匯市與股市短期內會大受衝擊,並波及全球其他地區的金融市場。

歐盟可能會有其他成員國跟進推動脫歐,歐洲整合進程將大受打擊。今年3月25日至4月8日,一項針對比利時、法國、德國、匈牙利、義大利、波蘭、西班牙和瑞典民眾進行的民調發現,45%受訪者希望能像英國那樣就是否脫歐進行公投;1/3受訪者更表示如果有機會投票,他們會選擇脫離歐盟。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章