又譬如世界衛生組織大會(WHA)邀請函的問題。針對WHO秘書處寄出的邀請函夾註聯合國2758號決議文「一個中國」原則，民進黨的官方回應是：「有關WHO秘書處來函中以2758號決議文為基礎的『一中原則』，和台灣參與WHA，我們認為並無關聯。」同時，又強調：「……健康是基本人權，是普世價值，不因種族、宗教、政治信仰、經濟或社會情境而有所分別……台灣人民的健康與充分參與國際社會的權益，絕不能以任何政治框架加以限縮。」對於邀請函內白紙黑字的「一個中國原則」，民進黨依據慣性，選擇繞彎閃過。再加上「基本人權」、「普世價值」等美好語詞的外飾塗裝，這當然就是正宗蔡英文風格的展現。
木頭語：政治話術與詐術的交集
但是，這樣的回應，恐怕連民進黨高層都還沒有辦法確認，5月23日在日內瓦召開的WHA大會，台灣的衛福部官員是否進得了議場？是否還能夠保有觀察員的席位？或者，過了這一次，是否還有下一次？
讓人擔心的是，面對實質問題，一再以炫麗的塗裝，繞彎閃過，最後，很可能就全面喪失了析解問題、思考問題、處理問題的意志和能力。
做為勝利者，蔡英文風格的政治話術不無可能在未來發展成為台灣官場的主流，諸多即將就任的部長已展現了亦步亦趨的能力。法文有一個很奇特的用語，專門拿來形容政客的話術：la langue de bois，依據字面直譯，就是「木頭語」。這個用詞，找不到英文的對照，但是，在法國媒體的政治評論，卻是尋常出現。「木頭語」指的是一種政客特別擅長的話術，針對尷尬的問題，保證可以擦身而過，可以遮掩思想之欠缺，可以運用滂沱的空洞語言淹沒一個切身的主題。擅長木頭語的人，知道在欠缺具體事實或知識的時候，如何訴諸情感以自我保護。或者，就像法國作家斯湯達爾(Stendhal)在小說《紅與黑》中所說的，「語言賜給了人，是為了掩藏其思想。」
木頭語做為政治話術，幾乎已等於政客手中的法器，玩得爐火純青的人甚至可以用來旋乾轉坤，呼風喚雨。或者是為了嘲諷，或者真的是為了滿足政客的日常需要，法國甚至出現了「木頭語產生器」的網站，只要輸入幾個你想要的關鍵詞，網站會自動幫你生產出曲折動人的繁複造句，內容保證空洞，可以說了等於沒說的「木頭語」。相信台灣官場很快會有類似的需求，而且不僅是網站，我們技高一籌，橫空出世的還有一個類似「木頭語產生器」的APP。
＊作者為「國際知識集體」INTERCOLL（International Collective Intellectual）亞洲地區召集人
