波蘭電影節首度登台!《戰地琴人》、《灰燼與鑽石》、《仇恨》、《浴血華沙》...... 7部巨作見證波蘭重新獨立百周年

2019-03-09 13:00

? 人氣

波蘭電影節:波蘭代表梅西亞(左起)、波蘭電影製片協會會長布朗斯基、外交部政次謝武樵、波蘭前國會議員卡濟諾夫斯基舉杯慶祝活動開幕(簡恒宇攝)

波蘭電影節:波蘭代表梅西亞(左起)、波蘭電影製片協會會長布朗斯基、外交部政次謝武樵、波蘭前國會議員卡濟諾夫斯基舉杯慶祝活動開幕(簡恒宇攝)

「波蘭與台灣共享自由民主價值,而電影能夠反映出相同情感」,我國外交部政務次長謝武樵8日出席首屆波蘭電影節開幕活動致詞稱,「透過電影這扇櫥窗,可以一窺波蘭在美學藝術上的成就」。電影節活動由波蘭駐台外交機構「波蘭臺北辦事處」和波蘭電影製片協會舉辦,精選奧斯卡得獎片《戰地琴人》、《夜與日》等7部巨作,與台灣大眾分享波蘭重新獨立百周年歷史意義。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《浴血華沙》、《仇恨》 2年輕導演作品入選

波蘭大導演、電影製片協會會長布朗斯基(Jacek Bromski)與波蘭前國會議員卡濟諾夫斯基(Piotr Gadzinowski)也首度造訪台灣,出席電影節開幕活動。問及這7部電影被選中的共通點為何?布朗斯基告訴《風傳媒》,電影節是紀念波蘭重新獨立百周年,這些選中播放的影片都是展現波蘭歷史,其中38歲新銳導演揚.科馬薩(Jan Komasa)的作品《浴血華沙》(Warsaw 44)也被挑中。

「波蘭曾遭德國納粹占領4年,二戰期間沒人能夠阻擋他們(納粹)」,布朗斯基談到《浴血華沙》內容,強調該片是在讚美1944年波蘭家鄉軍(Armia Krajowa)英勇起義,當時蘇聯派軍前進波蘭首都華沙,但計畫扶植共產傀儡,而不支持效忠波蘭流亡政府的家鄉軍,因此冷眼旁觀家鄉軍與納粹之間的戰事,最後納粹把華沙85%區域夷為平地,約20萬人死亡。

波蘭電影節:波蘭電影製片協會會長布朗斯基(Jacek Bromski)(簡恒宇攝)
波蘭電影節:波蘭電影製片協會會長布朗斯基(Jacek Bromski)(簡恒宇攝)

電影具情感張力 更能感受角色存在

相較於安德烈.華依達(Andrzej Wajda)與羅曼.波蘭斯基(Roman Polanski),56歲導演沃伊切赫.斯馬喬夫斯基(Wojciech Smarzowski)算是7部片中的「年輕」導演,他執導的《仇恨》(Volhynia)講述1939至1943年間,烏克蘭國族主義分子對波蘭人的民族仇恨,最後在1943年發生烏克蘭國族主義者對波蘭人的大規模種族清洗「沃倫大屠殺」(rzeź wołyńska),約10萬波蘭人遭殺害。

布朗斯基表示,電影節影片是由波蘭文化部評選,從50多部作品中精挑細選這7部,「但我沒有參與評選,要是我來選的話,會有1、2部不會在這次電影節播放片單中」。對於透過電影向年輕世代傳達歷史意義的成效,布朗斯基則反問記者:「這題應該由你來回答。」不過他肯定電影具情緒張力,觀眾更能感受到歷史角色。

壓軸站來台北 謝武樵:代表台北很重要

這是布朗斯基首度來台灣,來訪目的是尋求波蘭與台灣在電影領域的合作,特別是年輕導演交流部分,並計畫讓波蘭電影節持續下去,而波蘭臺北辦事處(Polish Office in Taipei)處長梅西亞(Maciej Gaca)在開幕活動致詞時強調:「期許波蘭電影節能成為固定的年度活動。」另外,電影節已在全球30多個城市進行,台北是最後一站,對此謝武樵幽默稱:「(台北)應該很重要才放在壓軸。」

同行的卡濟諾夫斯基是「斜槓議員」,曾連任3屆眾議員的他,還是波蘭左派紙媒《論壇報》(Trybuna)總編輯,也是波蘭電影製片協會黃金會員,而他也是作家和編劇。卡濟諾夫斯基也是第1次到台灣,但他已走訪過越南、南韓、中國等亞洲國家,「可惜還沒去日本」,他笑著說,「我認為東西方電影能夠多交流,而未來就在亞洲」。

波蘭電影節:波蘭前國會議員卡濟諾夫斯基(Piotr Gadzinowski)(簡恒宇攝)
波蘭電影節:波蘭前國會議員卡濟諾夫斯基(Piotr Gadzinowski)(簡恒宇攝)

未來就在亞洲!波蘭前議員力推電影交流

當問到波蘭政府如何推廣波蘭電影時,卡濟諾夫斯基開玩笑說:「文化部只有4年效期(波蘭國會每4年改選),但電影製片協會是獨立機構,推廣電影的重責大任就落在協會身上。」此外,卡濟諾夫斯基也表示,電影圈有2種「制度」,1個就是美制,即製片人地位最高,導演則是次一級,「波蘭則採取歐制,導演地位不是說特別好,但也不差,而台灣較偏美制,或許可以融合一下歐制」。

波蘭電影節(Polish Film Festival)8至14日在松山菸廠誠品電影院,每日播出1部精選波蘭電影,而8日開幕活動由華伊達執導的《應許之地》(The Promised Land),該片獲得奧斯卡最佳外語片獎提名,其他入選播放影片包括《戰地琴人》(The Pianist)、《灰燼與鑽石》(Ashes and Diamonds)、《大理石人》(Man of Marble)與《夜與日》(Nights and Days)。

喜歡這篇文章嗎?

簡恒宇喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章