為什麼日本高校女生要穿水手服?

2015-05-26 11:16

? 人氣

水手服又不是日本的傳統服飾,為什麼女學生要穿水手服呢?(圖/maidigitv@flickr)

水手服又不是日本的傳統服飾,為什麼女學生要穿水手服呢?(圖/maidigitv@flickr)

外型俏麗可愛的水手服是日劇和動漫中常見的重要元素,也勾勒出我們對於日本文化的想像,水手服似乎與日本文化密不可分,就連大部分的日本女學生也穿著水手服。但是,水手服又不是日本的傳統服飾,為什麼女學生要穿水手服呢?

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

在日本傳統社會男尊女卑的觀念下,女生念完小學就必須開始工作負擔家計,到了明治時代,女生才有較多機會繼續念書、自我提升,這個時期的女生是日本女學生的雛形,她們上學穿的服裝是和服。

日本女學生一直到1920年才首度將「水手服」穿上身,被京都平安女學院採用為正式的學生制服,但當時的水手服款式跟現在的樣子不同,裙襬很長,是上下連在一起的套裝樣式。1年後,平安女學院縮短裙襬,將水手服分開成為上衣和裙子,成為近代女學生制服的樣子。

其實,水手服原是19世紀英國海軍所穿的制服,維多利亞女王(Queen Victoria,1819-1901)覺得相當好看,在1846年愛德華王子(Edward VII,1841-1910)4歲時,便命人將水手服縮小設計成童裝,替他穿上。小王子穿著水手服的可愛模樣頓時受到大家的喜愛,水手服馬上成為王室貴族間的流行款式,並向外擴散至英國民間。開心的維多利亞女王也在日記中寫下這段往事:「這件水手服漂亮極了!小愛德華穿上他的水手服,軍官與水手們都聚在甲板上,開心地看著他可愛的模樣。」

德國畫家弗朗茲(Franz Xaver Winterhalter)於1864年為穿上水手服的愛德華7世繪製的肖像。(圖/wiki)
德國畫家弗朗茲(Franz Xaver Winterhalter)於1864年為穿上水手服的愛德華7世繪製的肖像。(圖/wiki)

水手服童裝開始在歐洲流行,服飾業者更順水推舟,將休閒服飾也設計成水手服的樣子。當時,許多女性都喜歡穿著時下流行的水手服在媒體前亮相,水手服穿著輕便、外型簡潔亮麗,相當受到女性的歡迎,也在歐美年輕女性間,帶起一股男孩式裝扮的風潮。

維多利亞時代是英國的全盛時期,在世界各地巡弋的英國海軍把水手服的風潮從歐洲帶來亞洲,逐漸接納西方文化的日本也在1872年,開始採用水手服作為海軍制服。而海軍制服進入校園、變成日本女學生的制服是在1920年,水手服被京都平安女學院採用作為學生制服,不過當時的水手服是一件式的洋裝,跟現在的樣子不同。

現代水手服上半身與下半身分開的樣式,是源於1921年福岡英和­女學校(現福岡女學院)的制服,伊莉莎白‧李(Elizabeth Lee)於1915年就任英和­女學校校長時,看到女學生穿著和服來上學非常不方便,便決定要以自己喜愛的水手服為原型,為學生設計一套新制服。她在1917年將設計新制服的工作委託給當時最頂尖的裁縫師太田豐吉,太田反覆嘗試了3年,終於在1921年完成水手服搭配百褶裙的設計。

隨後,水手服在1920年代迅速在日本普及,逐漸變成正式的制服,這個設計到今天也沒有太大的改變,被大部分學校所採用。

喜歡這篇文章嗎?

涂亞庭喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章