我紀念機塗「日之丸」誇抗日戰績 日方私下「關切」

2015年06月11日 18:15 風傳媒
F-16仿「飛虎隊」塗裝有日本國旗,象徵被擊落的日軍機數目。(蘇仲泓攝)

F-16仿「飛虎隊」塗裝有日本國旗,象徵被擊落的日軍機數目。(蘇仲泓攝)

為紀念抗戰勝利70周年,我國空軍日前展示IDF及F-16仿「飛虎隊」塗裝,並在駕駛艙外塗繪16面日本國旗,象徵被擊落的日機數量,不料此一動作觸動台日關係敏感神經。外交部證實,日方已私下向我方表達「關切」,希望了解此一動作背後,是否存在紀念二戰之外的其他意涵。

我方亞東關係協會會長李嘉進則表示,這是單純的二戰紀念活動,台日友好關係堅定,不會受到影響,「希望日方不要想太多」。空軍則回應表示,彩繪塗裝一方面是為紀念先賢先烈的愛國情操,同時也是為了還原歷史真相,彰顯空軍參與抗戰的歷史意義,籲請各界毋須聯想。

我國空軍日前在新竹空軍基地展示彩繪成二戰時期「中華民國空軍美籍志願大隊(俗稱飛虎隊)」鯊魚頭塗裝的IDF與F-16戰機,機上並繪有日本國旗,象徵戰時被擊落的日本戰機。

我軍未曾有此傳統 日望了解具體情形

由於我國空軍過去未曾有過以塗裝敵方國旗象徵戰績的傳統,加上塗裝的這2架飛機還將參與7月初的動態展示,因此在日前復刻戰機塗裝公開後,日方隨即透過駐台機構「日本交流協會」私下表達關切。

外交部涉日高層證實,日方代表私下確實口頭表達「關心」,空軍此一作法可能影響台日關係,希望了解具體情況,以及背後所代表的意涵。而我外交部則表示,此事係我國國防部紀念二戰結束70週年的系列活動之一,不涉及外交關係,外交部也並未過問。

20150611-SMG0045-012-IDF上有日本國旗,象徵被擊落的日軍機數目-蘇仲泓攝-02.jpg
IDF上也有日本國旗,象徵被擊落的日軍機數目。(蘇仲泓攝)

據外交系統透露,日方之所以認為此舉可能隱含台日關係受影響的「信號」,主要原因在於過去中華民國空軍並無在戰機上塗裝敵國國旗象徵擊落敵機的傳統;加上西方國家多有以塗裝凸顯戰功的作法,但大多是民間收藏家改造已淘汰的戰機,並不具官方立場。對於我國軍方以政府立場採取此一作法,日方希望我方說明是否有特殊含意。

日方關心 空軍回應「毋須聯想」

對於日方的「關心」,空軍則解釋,彩繪塗裝除紀念先賢先烈的愛國情操外,同時也為了還原歷史真相,以彰顯空軍參與抗戰的歷史意義,各界毋須聯想。空軍表示,中美混合聯隊的成立及其戰功與歷史,正是中華民國空軍與美軍人員並肩作戰、共同為反侵略努力的光榮史蹟。

然而由於接下來政府還將舉行一系列的抗戰結束70周年紀念活動,對日作戰歷史將不斷被凸顯,日方憂心可能影響近年來雙方的友好氣氛。對此,正在日本訪問的李嘉進表示,這只是單純的紀念二戰結束活動,台日關係堅定友好不會受到影響,雙方有什麼疑慮或想法,相互說明解釋就可以化解,希望日方不要「想太多」。

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題