• 最新
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

哈利王子大婚倒數》英國女王御准文書華麗亮相!赤龍、薔薇、扇貝、橄欖枝…這些精美圖騰有何玄機?

白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書(美聯社)

白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書(美聯社)

本月19日,英國哈利王子與美國未婚妻梅根.馬克爾將在王室家族城堡「溫莎城堡」的聖喬治教堂舉行婚禮,這對準新人正緊鑼密鼓籌備這場廣受矚目的王室婚禮。英國白金漢宮日前公布英國女王伊莉莎白二世親筆簽署的御准文書,代表女王正式同意這樁婚事。

白金漢宮(Buckingham Palace)11日公布英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)簽署的御准文書(Instrument of Consent)。英國王室表示這份御准文書由王室辦公室(Crown Office)起草,王室辦公室僱用一位藝術家以漂亮的手寫花體字在羊皮紙上謄寫而成,王室表示只有重要國家文件才會使用羊皮紙。

御准文書左方圖騰:薔薇、薊花、酢漿草、威爾斯紅龍、紅色扇貝

白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書,這是御准文書左方的主要圖騰(取自www.royal.uk)
白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書,這是御准文書左方的主要圖騰(取自www.royal.uk)

每份御准文書代表結為連理的王室成員及其伴侶,因此獨一無二。白金漢宮11日公布的御准文書左方圖騰由多個元素組成:上方是英格蘭國花薔薇、蘇格蘭的國花薊花、北愛爾蘭的國花酢漿草,中間是代表威爾斯的圖騰「紅龍」,下方則是代表哈利王子(Prince Harry)的標幟,包括母親黛安娜王妃(Princess Diana)史賓塞(Spencer)家族紋章的3個紅色扇貝。此外,左方的主要圖騰下方還有代表哈利王子的小冠冕(coronet)。

御准文書的右方圖騰:玫瑰、韭蔥、金色罌粟花、橄欖枝

白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書,這是御准文書右方的主要圖騰(取自www.royal.uk)
白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書,這是御准文書右方的主要圖騰(取自www.royal.uk)

御准文書的右方圖騰元素包括美國的國花玫瑰,玫瑰的左右兩側分別加上2朵美國加州的州花金色罌粟花,加州是準新娘梅根(Meghan Markle)出生地。圖騰中間是威爾斯韭蔥,韭蔥下方是哈利王子的標幟,他的母親黛安娜王妃史賓塞(Spencer)家族紋章的3個紅色扇貝也再度出現,圖騰最下方是美國國徽中的橄欖枝。右方的主要圖騰下方有大英國協旗。

白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書,右上方有女王的親筆簽名「Elizabeth R 」(美聯社)
白金漢宮公布英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書,右上方有女王的親筆簽名「Elizabeth R 」(美聯社)

英國1772年《王室婚姻法》(Royal Marriages Act)明定,所有的王室後裔結婚必須獲得君主同意,否則婚姻無效。2013年,《王位繼承法》(Succession to the Crown Act)取代《王室婚姻法》,改成規定英國王位前6順位繼承人結婚須取得君主同意。哈利王子原本是第5順位繼承人,但是姪子路易王子(Prince Louis)4月23日誕生後,他的排名變成第6順位。

英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書以英國國璽封起(取自www.royal.uk)
英國女王伊莉莎白二世同意哈利王子與梅根結婚的御准文書以英國國璽封起(取自www.royal.uk)

根據傳統,御准文書經英國君主親筆簽署後,就會以英國國璽封起。每份御准文書都獨一無二,代表了結婚的王室成員及其伴侶。據悉伊莉莎白二世在3月簽署了這份御准文書,等到婚禮過後,這份御准文書才會交付哈利王子與梅根。

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章