D罩杯的風波》出書爆王室八卦 英國女王的內衣裁縫師痛失皇家認證 

英國王室成員的服飾一向備受關注。此次連英女王的胸罩也成為了爭議。(BBC中文網)

英國王室成員的服飾一向備受關注。此次連英女王的胸罩也成為了爭議。(BBC中文網)

英國王室成員的服飾一向備受關注。此次,英國女王的胸罩也成為了爭議。

英國女王伊麗莎白二世的御用內衣裁縫師瓊‧肯頓(June Kenton)推出新書《D罩杯的風波》,披露了她為王室成員定制內衣的內容,之後其內衣公司「裏格比&佩勒」(Rigby & Peller)被撤銷皇家認證。

肯頓表示「傷感」,稱新書沒有披露「任何會得罪王室的內容」。白金漢宮表示不就個別公司發表評論。

得罪王室?

肯頓在80年代初開始,為女王服務,擔任了王室御用內衣裁縫師多年,經常出入白金漢宮,為不少王室成員的內衣操刀,包括英女王伊麗莎白二世的母親與妹妹。

據法新社以及英國媒體報導,82歲的肯頓去年3月推出新書《D罩杯的風波》(Storm in a D-Cup),描述了首次為英女王伊麗莎白二世試穿胸罩的情景,又提及英女王母親所說的個人生活趣事。

書中透露已故戴安娜王妃也是她服務的對象,並指戴妃會取走內衣模特兒海報,給予她的兩個兒子,即威廉和哈里王子。去年新書推出後,她主辦了多場簽書會。

肯頓對於公司被吊銷皇家認證感到「難以置信」,她認為書中沒有任何內容會得失王室,認為只是內衣裁縫師的「愜意的故事」。

她稱是寫給自己的家人,此前沒有想過要為此本書的內容諮詢王室,但王室在半年前對她說,「不喜歡這本書」,並指她不配再擁有皇家認證。

「我感到不開心,我不能生氣。我不能對白金漢宮所做的事情感憤怒。」她對BBC說。「但我可以做甚麼?我不能與白金漢宮對抗,我也不想這樣做,這太困難了。」

「裏格比&佩勒」發表聲明,對有關決定表示「極度傷感」,但為了尊重女王以及皇家認證持有者協會,拒絶作更多評論。

「裏格比&佩勒」發跡於倫敦,從1960年起便得到皇家認證,肯頓在1982年與丈夫以二萬英鎊收購「裏格比&佩勒」,在2011年以8百萬英鎊賣出多數股權,但她仍然是公司的管理層。

甚麼是皇家認證?

過去多個世紀,皇家認證是一種定期肯定為王室提供產品或服務的個人或機構的制度。

持有皇家認證的個人或企業,才能夠在生意上展示皇家徽章,並要承擔相關責任。然而銀行家或律師等專業服務,或是出版刊物均不會獲得王室認證。

王室成員決定誰能夠取得皇家認證。目前,有三人可以頒布有關認證,包括英女王、愛丁堡公爵菲利普親王以及查爾斯王子。

The royal warrant for chemist Boots is displayed in the window of their Oxford Street branch
只有獲得皇家認證才能使用這個皇家徽章,這個認證除了被視為一種榮譽,也被外界認為是質素的保證。(圖為一家有認證的商店)
"裏格比&佩勒"內衣店
「裏格比&佩勒」內衣店再不能放上皇家徽章。

所有企業如果在過去七年間,有五年時間向王室成員提供產品與服務,便可以向皇家認證持有者協會作出申請,目前各界別中,有800個人或企業獲得有關認證。

皇家認證持有者協會確認「裏格比&佩勒」內衣店的皇家認證已經被撤銷,但發言人說不能討論原因和詳情。

發言人說,皇家認證隨時會因各種原因已被撤銷,皇家認證一般每五年便會重新審批一遍,通常是視乎王室家庭有多常用到相關產品或服務。

以往例子

哈羅德百貨公司(Harrods)在2000年時,也曾被吊銷其皇家認證。王室當時的理由是,愛丁堡公爵與哈羅德的交易「顯著下降」。

但BBC了解到,因哈羅德老闆穆罕默德‧法耶德(Mohamed al Fayed)指控菲利普親王,策劃1997年戴安娜王妃以及法耶德兒子多迪‧法耶德(Dodi al Fayed)身亡的巴黎車禍,菲利普親王被激怒。

另一個撤銷認證的原因,可以是王室已經不常用有關品牌。例如卡爾小麥餅(Carr's Table Water Crackers)在2012年因為「需求低」而失去認證。

公司聲譽也可能是失去認證的原因,例如主打吸塵機等家庭清潔機器生意的胡佛(Hoover)在2004年因為BBC紀錄片詳述其營銷政策失誤,被撤銷皇家認證。

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章

4 人贊助,累計贊助金額$ 385

夏珍專欄:太平亂世歪怪當道,國家名器成了自走砲

夏珍 2018-01-19 06:20

「見怪不怪,其怪自敗,不用砍他,隨他去就是了。」紅樓夢第九十四回,萎了一年本該在三月開的海棠竟在十一月裡開花了,眾人議論到底是不是好兆?...

3 人贊助,累計贊助金額$ 340

當「認真讀書」成奢望:偏鄉教師看盡無奈,揭開「難教」孩子背後身不由己

謝孟穎 2018-01-17 07:30

爸爸喝酒到深夜才回家、小孩因為繳不出營養午餐錢躲去操場不吃飯,偏鄉孩子想「認真讀書」究竟多難?常有人抱怨「偏鄉的孩子比較野,比較難教」,...

3 人贊助,累計贊助金額$ 135

總經理也是受雇者,卻更愛壓榨員工!她點破「假資方」常比「真資方」更心狠手辣的真相…

洪雪珍 2018-01-18 15:59

昨天有兩則新聞,一則是暖心老闆,另一則是苛薄總經理,製造了高反差,你是不是覺得很奇怪?照理說,總經理是受雇者,...

2 人贊助,累計贊助金額$ 400

不該被遺忘的6名殉職消防員:新屋大火滿3年 醫團指出悲劇背後大問題

謝孟穎 2018-01-21 10:00

「今天公祭,明天忘記,是台灣社會的壞習慣!」3年過去,誰還記得在保齡球場喪命的6名年輕消防員?昨(20)日係桃園新屋大火3周年,...

2 人贊助,累計贊助金額$ 195

新媒體如何報導國際新聞?《風傳媒》辦研習營「冒險工廠」帶領學員深度體驗

國際中心 2018-01-15 14:00

不少人經常感嘆台灣缺乏國際新聞,為了讓年輕學子對報導國際新聞有進一步認識,《風傳媒》國際新聞中心首度舉辦「編譯記者的冒險工廠」研習營,...

2 人贊助,累計贊助金額$ 195

長庚恐須繳32億所得稅!醫院、私校免稅優待破功 財團力阻醫療法修正

林上祚 2018-01-23 08:50

《所得稅法》上周四(18日)正式三讀通過,攸關醫院與私校等財團法人「教育文化公益慈善團體股利淨額,不計入所得額課稅」規定,正式走入歷史,...

1 人贊助,累計贊助金額$ 250

前觀傳局主秘再爆燈節標案疑雲,籲柯市府:立即公開投標評審過程、計畫內容

王彥喬 2018-01-18 20:33

台北燈節標案在北市觀傳局前局長簡余晏去職、新任局長陳思宇上任後,遭知情者爆柯市府要求得標廠商槮凌公司必須讓出1000萬,...

1 人贊助,累計贊助金額$ 150

賺27k、只存1千,新鮮人列開銷「靠夭」台灣可悲!她卻打臉:這樣花錢,只會窮一輩子...

洪雪珍 2018-01-22 10:46

電視台來訪問我,有一名中原大學畢業生剛退伍,找到一份工作,月薪2萬7千,月初他算一算支出,最後只能剩下1千元存起來,於是他就罵「可悲台灣...

1 人贊助,累計贊助金額$ 150

呂紹煒專欄:馬屁還是專業?談施俊吉的「2022年基資3萬」願景

呂紹煒 2018-01-17 06:20

在小英總統講出她的最低工資夢想數字是:3萬元後,官員就忙著要幫總統解釋、開脫、甚至「圓夢」;相較於其它官員有保留的說法,...

1 人贊助,累計贊助金額$ 150

閻紀宇專欄:這個雙面國家讓超級強權美國「當了15年的冤大頭」

閻紀宇 2018-01-09 06:10

2018年才降臨7個小時又12分,美國總統川普就對一個國家「宣戰」,不是他一嗆再嗆的北韓、不是他恨之入骨的伊朗、不是東風壓倒西風的中國、...