「我承認我要推翻共產黨政權,我深感懊悔」 維權律師江天勇當庭認罪

2017-08-23 11:59

? 人氣

江天勇最後答辯。

江天勇最後答辯。

中國湖南省長沙的一家法庭星期二開庭審判著名維權律師江天勇。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

根據長沙法院網發布的消息,江天勇對煽動顛覆國家政權指控供認不諱,並且否認曾遭警方酷刑。

江天勇的妻子和人權團體譴責這次審判是「又一場審判秀」,認為江天勇是在受到外人無法想像的酷刑之後被迫按當局要求認罪。

在長沙中院庭審中,公訴人宣讀的江天勇案起訴書中提到,被告人長期炒作敏感案件,接受境外媒體美國之音採訪,發表抹黑中國司法機關的言論,造成了惡劣的影響。

中午11點26分,長沙法院網發布消息說,江天勇認罪悔罪,並承認謝陽遭受酷刑系捏造,法庭宣布擇期宣判。此消息還稱,長沙中院微博對庭審進行了全程影片直播,然而消息發出時,長沙中院微博「直播」仍在繼續,直到下午1時許才發布微博稱宣布休庭。

週二的庭審看來基本上按照去年八月天津法院審判709案第一審翟岩民、胡石根、周世鋒、勾洪國的開庭審判模式進行。當時,官方公開的信息稱上述四人均當庭表示認罪悔罪。一周前在天津對拒不認罪的人權活動人士吳淦的庭審則閉門進行。

當庭認罪

法庭所稱的「公開」聽證影片片段公佈在這家法院的官方微博帳號上,人們看到,江天勇在最後陳述中公開承認涉嫌的罪行。

江天勇向法庭宣讀一份事前寫好的聲明:「我充分認識,我煽動顛覆國家政權,試圖推翻社會主義政權,違反了刑事犯罪法,這是一種犯罪行為。我衷心認罪,並對自己所為深感懊悔。」

江天勇請求法官量刑寬大的同時,希望其他人權活動人士能夠吸取他的教訓。

據官方播出的法庭現場影片,江天勇承認曾發表攻擊中國司法機關的言行。他在接受公訴人提問時表示,他在境外接受的培訓對他有潛移默化的影響,產生了希望在中國也能實現西方資產階級這種憲政制度的思想。

江天勇的妻子金變玲對美國之音表示,她在美國觀看了官方公佈的庭審影片後感到非常氣憤,認為江天勇是在遭受難以忍受的酷刑後,被迫選擇認罪。

金變玲:他肯定是遭受了常人無法忍受的酷刑,不得不選擇認罪。另外,它(當局)把江天勇的父親強行帶走,還說沒有聯繫到我,這整個的程序都是違法的。我和律師,還有家屬根本都沒有收到任何通知。連官派律師也是今天看到這個微博才知道的。從江天勇失踪一直到今天開庭,我聘請了律師,申請會見(江天勇)一直都沒有允許會見。後來又說,江天勇聘請了官派律師,但是官派律師是誰,他們一直都不告知。另外,他們強行要挾,把江天勇的父母帶到長沙,是按照中國的司法程序走的嗎?

金變玲指出,從江天勇當庭回答公訴人提問時的表情和目光來看,似乎是在照著預演過的劇本演出。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章