巴農卸下白宮職務 中國官媒:他終於走了!遺毒也應徹底剷除!

2017-08-19 18:51

? 人氣

美國極右派媒體大亨巴農(Stephen K. Bannon),共和黨總統候選人川普競選總部執行長。(美聯社)

美國極右派媒體大亨巴農(Stephen K. Bannon),共和黨總統候選人川普競選總部執行長。(美聯社)

白宮策略長暨首席政治顧問、也是美國另類右派掌門人巴農,18日正式卸下白宮職務,黯然下台。中國官媒《環球時報》立刻刊出社評〈班農終於離去,希望其遺毒亦被鏟除〉,顯然對這位宣揚中國和伊斯蘭是美國「最大威脅」的川普首席謀士,表達了鮮明的否定立場。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《環球時報》引述美國媒體說法,稱巴農對川普總統的影響力無人能出其右,甚至有「巴農總統」的別稱。這位白宮幕僚中的超級鷹派離職,讓《環時》期盼「希望有助於白宮的整體國際觀減少偏激的因素,美在全球化等問題上的抵觸有所減緩,表現出更多建設性」。

美國總統川普首席政治顧問、白宮策略長巴農(Steve Bannon)(AP)
美國總統川普首席政治顧問、白宮策略長巴農(Steve Bannon)(AP)

由於《美國瞭望》17日才發布了巴農談話的內容,他強調「與中國的經濟戰就是一切」、「我們必須瘋狂地把精力放在這一點上」,而且巴農預料「今後20到25年,美國和中國將有一家成為世界霸主」,擔憂「美國繼續走下坡路,頂多10年,霸主就會是他們(中國)」。《環時》稱,中美都不乏「認為彼此勢不兩立的人」,兩國若要走向全面對立,「不難找到所謂確鑿理由和狂熱支持者」。

白宮,巴農,川普,蒲博思,佛林,史派瑟,誰是接班人。(製圖:風傳媒、美聯社)
 

不過《環時》強調,不管是巴農本人、或者是他遺留在白宮的「遺毒」擁有何種極端主張,都難以通過美國商界與社會利益這一關。因為中美擁有5000多億美元的雙邊貿易,而且兩國貿易額仍在增長。就算美國真的對中國發動貿易戰,也必須有「一將功成萬骨枯」的準備,因為美國沒有本錢跟中國打這場仗。

川習會,習近平與川普在海湖莊園。(美聯社)
習近平與川普。(美聯社)

《環時》分析,中國對美出口涉及全球產業鏈,對美順差的59%來自在中國合資企業。對中國產品徵收高關稅,相關美國企業會立刻蒙受損失,並將導致美國消費者承擔更高成本,美國運輸倉儲和批發零售行業都將減少就業。中國的報復也將以牙還牙,限制波音飛機、大豆、牛肉等美國產品進口,這也會嚴重影響到川普選票。

川習會,川普,習近平(AP)
川普與習近平。(AP)

《環時》強調,中國是世界第二大經濟體和第一貿易大國,美國能否保持科技和經濟的全球龍頭地位,「取決於美國不斷自強的能力,而不取決於它能否扳倒中國」、「巴農要求華盛頓將主要精力用來定位『敵人』,是在誤導美國」,「希望巴農的離去不只是個形式,讓人確實感受到白宮戰略思維的某種拐點」。

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章