總統府「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」（原轉會）今（30）日召開第2次委員會議。總統蔡英文開場致詞時指出，原轉會雖然3個月才開1次會，但未開會時，幕僚單位「並沒有停下腳步」，她也有決心落實去年對原住民道歉時提出的承諾，她「會用最穩健的方式」做到，不會原地踏步，「我們一直都在往前走」。
要求政府將2月公告的《原住民傳統領域劃設辦法》納入私有地而未獲回應的原住民紀錄片導演馬耀・比吼等人，已在凱道附近抗議至今128天，他們29日再度召開記者會，批評原轉會「空轉」，且未能做到蔡英文3月在原轉會第1次委員會議對傳統領域完整性的承諾，抗議發起者之一的歌手巴奈・庫穗也因此批評蔡英文欺騙他們。
蔡英文30日在原轉會開場致詞，除說明自3月的原轉會第1次委員會議後至今天，原轉會所完成的進展，也對巴奈等人的持續抗議，提出回應和呼籲。
蔡英文:立院通過《原住民族語言發展法》，恢復族人使用族語的權利
她指出，這段時間以來，原轉會5個主題小組的工作團隊，已陸續就位了，負責小組工作的召集人都是國內一時之選，原轉會集結了最專業的學者、以及各位由族人推舉出來的委員，就是要透過集體的智慧，來釐清歷史真相、促進社會溝通，然後確認往後的政策方向，讓整個國家社會，能夠走向族群間的和解。
蔡英文也舉上個月通過立法的《原住民族語言發展法》為例。她指出，過去很長一段時間，原住民不被鼓勵說族語，甚至被禁止說族語，如今，政府要用加倍的努力，來恢復族人使用族語的權利，這就是歷史正義的表現。
她說，《原住民族語言發展法》是《原住民族基本法》規定要制定的子法，卻拖延了12年才完成，由此，「我們不難想像，落實《原基法》是多麼具有挑戰性的課題」。
蔡英文:傳統領域問題，原轉會將討論《原住民族土地及海域法》
關於私有領域劃入傳統領域的問題，蔡英文在第1次原轉會委員會議指出，依《原基法》第21條，傳統領域被賦予「諮商同意權」的法律意義，因此這個問題必須考慮法律授權是不是夠明確，也必須考慮現實上的社會衝擊，而法制層面的推動有階段性，原轉會將會討論《原住民族土地及海域法》，確認原住民土地的處理方式。
蔡英文指出，原轉會的工作已漸取得成果，但有些長期累積的問題不一定能在短時間內解決，過去幾個月，街頭上一直有族人對政府表達更高的期待，「我要強調，我們有決心來實現對原住民族道歉時所提出的承諾，不過我的決心會用最穩健的方式來展現」；追尋正義是漫長的路，她希望原轉會委員能持續鼓勵族人，以原轉會做為對話平台，一起參與這個重要的歷史過程，「我們不會原地踏步，我們一直都在往前走」。
